ПРАВИЛЬНОЇ ПОВЕДІНКИ - переклад на Англійською

• correct behavior
• right conduct
• proper behavior

Приклади вживання Правильної поведінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Механізми людської поведінки, а також так звані„природні схильності” показують- так кажуть вони- загальний напрямок правильної поведінки, та все ж не можуть дати моральну оцінку окремих вчинків людини,
The workings of typically human behavior, as well as the so-called"natural inclinations," would establish at the most- so they say- general orientation towards correct behavior, but they cannot determine the moral assessment of individual human acts,

також так звані„природні схильності” показують- так кажуть вони- загальний напрямок правильної поведінки, та все ж не можуть дати моральну оцінку окремих вчинків людини, настільки ускладнених різними ситуаціями.
would establish at the most so they say--a general orientation towards correct behaviour, but they cannot determine the moral assessment of individual human acts, so complex from the viewpoint of situations.

Правильна поведінка під час грози освіту.
Correct behavior during thunderstorms education.

Правильну поведінку під час поминального обіду.
Correct behavior during the memorial dinner.

Правильну поведінку під час поминального обіду.
Proper behavior is required during the lunch period.

Правильна поведінка під час грози в лісі складно.
Correct behavior during thunderstorms in the forest is difficult.

Правильна поведінка під час грози повинна бути відома!
Proper behavior during thunderstorms must be known!

Це була правильна поведінка.
That was the right behavior.

Правильна поведінка в штормі діти.
Correct behavior in storm children.

Ви зобов'язані закласти правильну поведінку собаки, поки ще вона є щеням.
You are obliged to lay the dog's proper behavior while she is still a puppy.

Тут потрібно не те, щоб правильна поведінка, а правильний підхід.
It is not necessary to have the right behavior, but the right approach.

Правильна поведінка під час грози насправді іноді вирішує про життя і смерть.
Correct behavior during thunderstorms in fact sometimes decides about life and death.

Спілкуйтесь з вашими дітьми вчасно про правильну поведінку під час грози.
Inform your children in good time about proper behavior during thunderstorms.

Хоча і долю при сильному бажанні і правильну поведінку можна поміняти.
Although the fate with a strong desire and the right behavior can be changed.

Правильна поведінка людей в батьківські суботи.
The correct behavior of people in Saturday.

Це була правильна поведінка.
That was proper behavior.

Читайте історії, щоб показати правильну поведінку в різних ситуаціях.
Read them different stories to show correct behavior in various situations.

Це була правильна поведінка.
This was correct behavior.

Тобто правильна поведінка під час грози.
This is the right behavior during thunderstorms.

Закони, що визначають правильну поведінку людини.
Law prescribes what are the proper behaviour for human being..