ПРАВУ ЧАСТИНУ - переклад на Англійською

• right side
• right part
• right-hand sides

Приклади вживання Праву частину Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми повинні розділити праву частину рівняння(8) на n.
we have to divide the right side of equation(8) by n.

Користувач, що знаходиться за комп'ютером-клієнтом вписує«ID» в праву частину програми, вказує пункт«Remote support»
The user behind the computer client enter“ID” in the right part of the program specifies the item“Remote support”

ліву частину з заголовком« Шукати в» і праву частину з заголовком« Не шукати в». Очевидно, кожна з цих частин керує різноманітними параметрами пошуку.
left part- titled'search in' and right part which is called'do n't search in'. Obviously, each part handles

о 6 годині ранку 8 січня, коли камери вчасно сфотографували праву частину неба, щоб відобразити ракетний удар по українському пасажирському літаку…?".
at 6 a.m. on the morning of January 8th with cameras pointed at the right part of the sky in time to capture a missile hitting a Ukrainian passenger plane…?”.

як вони представляють для вас час годинник перетворення зони то, що ви хочете мати і праву частину для вас, насолоджуватися нашою колекцією Часів з топ великими містами по всьому світу
how they present to you the time zone conversion clocks is something you want to have and is the right part for you, enjoy our Clocks collection with Top major cities worldwide

Клас вікна можна визначити за допомогою команди« xprop _BAR_ grep WM_ CLASS» та клацанням лівою кнопкою миші на вікні(можна використовувати обидві частини розділені пробілом або лише праву частину). УВАГА:
The window class can be found out by running'xprop_BAR_ grep WM_CLASS 'and clicking on a window(use either both parts separated by a space or only the right part). NOTE:

Наполовину(правою частиною) приклеєний до палітурки.
Half(right side) glued to the cover.

виявляється зацікавленість правою частиною зображення.
manifested interest right side images.

Рівновага» диптих(права частина).
Balance diptych(right side).

Тому перший доданок у правій частині формули(21) дорівнює нулю.
The second term on the right-hand side of equation(21) is therefore zero.

Є праві частини пружних і зверненої до предмету одягу разом.
Have right sides of the elastic and the garment facing together.

Помістіть праві частини разом і навколо днищ.
Place RIGHT SIDES together and around the bottoms.

У правій частині екрана знаходиться вікно Solution Explorer.
On the left side of the screen is the Object Explorer window.

Поверніть праві частини з.
Turn RIGHT SIDES out.

Переверніть одягу праві частини з.
Turn the garment RIGHT SIDES out.

Переведення середнього члену до правої частини перетворює друге рівняння на.
Bringing the middle term to the right-hand side transforms this second equation into.

Вони відображатимуться у правій частині екрана під розділом рекомендованих відео.
These will appear in the right-hand side of the screen, under recommended videos section.

задню частину брючних частини і покласти праві частини разом.
BACK TROUSER pieces and lay RIGHT SIDES together.

Покладіть два передніх штук праві частини разом.
Lay the two Front pieces Right Sides together.

Що жовто-апельсиновий розмиття в правій частині зображення?
That yellow-orange blur at the right-hand side of the image?