ПРАКТИЧНО НЕ ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ - переклад на Англійською

practically does not differ
практично не відрізняються
is virtually identical
is practically no different
is almost no different
is practically the same
virtually the same
практично однакову
is practically identical

Приклади вживання Практично не відрізняється Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він відрізняється тим, що в перші чотири дні тижня раціон практично не відрізняється від повсякденного.
It is distinguished by the fact that in the first four days of the week the diet is almost no different from the everyday.
Основна частина процесу практично не відрізняється від попередньої версії,
The main part of the process is practically identical to the previous version,
зовнішній вигляд практично не відрізняється від шкіряного матеріалу.
but the appearance is virtually identical to the leather material.
Однак це не так, метаболізм 30 і 40-річних практично не відрізняється від метаболізму підлітків.
However, this is not true- FitSeven wrote that the metabolism of 30 and 40-year-olds practically does not differ from the metabolism of adolescents.
автобусах та тролейбусах практично не відрізняється від квитка у метро.
buses and trolleybuses is practically no different from a ticket to the metro.
гостей міст практично не відрізняється.
guests of the cities is practically the same.
а результат практично не відрізняється від оригіналу!
and the result is virtually indistinguishable from the original!
Лікування туберкульозу у пацієнтів з ко-інфекцією проводиться за стандартами лікування, прийнятими в країні, і практично не відрізняється від лікування ТБ у імунокомпетентних пацієнтів.
TB treatment of co-infected patients is performed under the treatment standards approved in the country, and is practically identical to the TB treatment of immunocompetent patients.
оскільки їх будова практично не відрізняється від стандартного для такого виду техніки.
since their structure practically does not differ from the standard for this type of equipment.
Поширення опитувань електронною поштою практично не відрізняється від написання і відправки звичайного email вашим контактам в популярних поштових сервісах.
Deploying surveys by email is not much different from writing a single email to any of your contacts in the usual email service.
Сировина практично не відрізняється від мармуру, і володіє тими ж фізичними властивостями,
Gotten material practically differs from marble and has the same physical properties
PCMag зауважує, що Galaxy S9 практично не відрізняється від Galaxy S8, за винятком трохи більш важкого для ірису сканера та трохи більшого
PCMag notes that the Galaxy S9 is nearly indistinguishable from the Galaxy S8, save for a slightly-harder-to-see iris scanner
Він за рівнем своєї міцності практично не відрізняється від сталі, але важить у порівнянні з нею значно менше.
It is practically not different from steel in terms of its strength, but it weighs considerably less in comparison with it.
Процедура практично не відрізняється від внутрішнього фарбування, знадобиться додатково зафіксувати скотч в тих місцях, де буде візерунок.
The procedure is virtually identical to the internal staining, It needs an additional fix tape in places, where there will be pattern.
Такий знак практично не відрізняється від оригінального, на відміну від дублікатів реєстраційних знаків, виготовлених в інших компаніях.
Such a sign is practically indistinguishable from the original, in contrast to duplicates of registration marks made in other companies.
Звучить не вражаюче, але важливо, що така симуляція практично не відрізняється від того, що відбувається в реальності(принаймні наскільки ми це розуміємо).
That may not sound like much but the significant point is that the simulation is essentially indistinguishable from the real thing(at least as far as we understand it).
З точкою зору обсягу, два варіанти практично не відрізняється- і поверхневий монтажем
Both variants hardly differ in terms of volume- both surface-mounted
Завдяки такій вишивці лицьова сторона не просто акуратно виглядає, а й практично не відрізняється від зовнішньої.
With this embroidery front side it is not just looks neat and practically indistinguishable from the outside.
Літровий німецький обприскувач ранцевого типу Gardena Comfort Backpack Sprayer вдвічі дорожче китайського аналога, а за функціями практично не відрізняється.
Liter backpack sprayer German type Gardena Comfort Backpack Sprayer twice as much as the Chinese counterpart and the functions virtually identical.
англійська мова в Лондоні практично не відрізняється від мовних курсів в інших містах, як майже не відрізняється і вартість навчання.
English in London practically does not differ from a language course in other cities as does not differ almost and training cost.
Результати: 62, Час: 0.0289

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська