Приклади вживання Працювати через Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
консультанта, який допоможе працювати через складні почуття ваша дитина прив'язаний до досвіду.
counselor who can help work through the complex feelings your child is bound to experience.багато з них надають прямі послуги, замість того щоб працювати через привілейованих постачальників послуг.
Сімейна терапія може допомогти вашим близьким зрозуміти, що ви переживаєте, і допомогти вам працювати через проблеми відносин разом як сім'ю.
Family therapy can help your loved ones understand what you're going Класичний спосіб знаходження фінансових ресурсів для розвитку бізнесу- взяти кредит в банку або працювати через фінансові лізингові компанії.
The classic method of finding financial resources for business development is to get a bank credit or work through financial leasing companies.підтримує стабільне з'єднання при низьких швидкостях Інтернету і може працювати через проксі-з'єднання.
supports a stable connection at low Internet speeds and can work through a proxy connection.Існує кілька очевидних переваг ідеї впровадження інтелектуальних машин, здатних спілкуватися і працювати через блокову технологію.
There are a plethora of clear advantages when thinking about building smart machines which are capable of communicating and operating via blockchain.ТВ-програвач може працювати через проксі-сервер і не вимагає пропускної здатності підключення до Інтернету.
The TV player is able to work through a proxy server and is not demanding on the bandwidth of the Internet connection.Теги UHF, HF та NFC можуть працювати через RFID-принтер, якщо тег сумісний з цим конкретним принтером.
UHF, HF, and NFC tags are all able to run through an RFID printer, as long as the tag is compatible with that specific printer.Маючи простір і самотність, щоб працювати через складні емоції
Having space and solitude to work through difficult emotionsможе працювати через Ipv6, підтримує RSS, Unicode, фільтр IP-адрес,
can function through Ipv6, supports RSS,Дізнавшись, що полегшує можливість працювати через емоційну особисту історію- через травм
Learning that facilitates the ability to work through emotional personal history- Пасивний же починає працювати через кілька годин після введення антитіл
Passive immunity begins working in a few hours after the antibodies were injectedтакож може працювати через посередників, таких як проксі-сервер, маршрутизатор або брандмауер.
it can also be run through intermediaries such as a proxy server, router or firewall.здатність мислити і працювати через кордони та кордони є обов'язковою.-.
the ability to think and work across boundaries and borders is imperative.-.Сайт перестав працювати через"масовий потік дезінформації",
The site ceased its work due to a"massive flow of misinformation",Якщо є необхідність працювати через проксі, то в даному розділі ви можете додати список проксі-серверів, через які програма буде звертатися до зовнішніх ресурсів.
If there is a need to work through a proxy, then in this section you can add a list of proxy servers Зазначається, що сайт перестав працювати через"масовий потік дезінформації",
It is noted that the site stopped working due to the"massive flow of misinformation",Не квапитеся, щоб працювати через Ваші розходження й з'єднати план, яким ви обоє можете бути щасливими.
Take the time to work through your differences and put together a plan that both of you can be happy with.Автовиробники Ford та General Motors повинні працювати через спільні підприємства,
Automakers Ford Motor Co and General Motors must operate through joint ventures,Також трапляється, що техніка перестає працювати через закупорених магістралей,
It also happens that the technique stops working because of clogged highways,
