ПРЕД'ЯВИТИ - переклад на Англійською

• present
• show
• submit
• produce
• provide
• bring
• make
• file
• presented
• provided

Приклади вживання Пред'явити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Формально і офіційно українська влада мені нічого пред'явити не може.
Technically and officially, the Ukrainian authorities are unable to charge me with anything.

Для того, щоб поміняти валюту, вам необхідно пред'явити паспорт.
In order to exchange currency you will need to present your passport.

Щоб поміняти валюту, вам необхідно пред'явити паспорт.
To exchange money you must present your passport.

До нього неможливо буде пред'явити жодних претензій.
It will not be permissible for him to make any claims later.

Також потрібно пред'явити паспорт.
A passport must also be presented.

Позивач в цьому випадку має право пред'явити новий позов.
In this case applicant is entitled to file a new claim.

Для реєстрації бізнесу необхідно пред'явити такі документи.
The following documents must be submitted to register the business.

Не забудьте пред'явити докази.
Do not forget to submit your evidence.

її також необхідно пред'явити.
it also must be provided.

У разі неякісного монтажу є можливість пред'явити претензії до майстра.
In the case of incorrect installation it is possible to make a claim to the master.

де запропонували пред'явити всі готівкові кошти.
where he offered to produce all the cash.

Також, до органів ДВС можна пред'явити документ за місцем роботи боржника.
Also, an internal document can be presented at the place of work of the debtor.

До нього неможливо буде пред'явити ніяких претензій.
It will not be permissible for him to make any claims later.

У банку, вам також необхідно пред'явити паспорт.
At a bank, you will also need to show your passport.

На Вашу вимогу можемо пред'явити фото робочого процесу
Upon request, we can show the photo workflow

Продавець зобов'язаний вищезазначені документи пред'явити до Банку для оплати не пізніше 10 днів після відвантаження товару.
The seller must submit the documents listed above to the Bank for payment not later than 10 days after the shipment of the goods.

Безкоштовний(необхідно пред'явити свідоцтво про шлюб)
The complimentary(must show marriage certificate)

В інших випадках для лікування необхідно пред'явити довідку від лікаря
In other cases, treatment must produce a certificate from a physician

Крім того, вам необхідно пред'явити документи, що засвідчують право власності на додаткову нерухомість, яку ви надасте в заставу.
In addition, you must submit documents certifying the right ownership of additional properties that you provide as collateral.

ці Користувачі повинні пред'явити письмову згоду батьків
such Users shall provide written consent from their parents