ПРЕЗИДЕНТСЬКИЙ ПОСТ - переклад на Англійською

• presidency
• presidential post

Приклади вживання Президентський пост Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей шматок лайна не просто ганьбить Америку, будучи плямою на президентському посту.
This piece of shit is a not just an embarrassment to America and a stain on the presidency.

000 голосів своєї партії, то навіть сам Бог не зможе мене змістити з президентського поста!».
not even God would remove him from Presidency.

000 голосів своєї партії, то навіть сам Бог не зможе мене змістити з президентського поста!».
not even God would remove him from Presidency”.

Лула займав президентський пост у період з 2003 по 2011 рік.
Lula served as president between 2003 and 2011.

і Форд"успадкував" президентський пост.
Ford became president.

До того часу, коли Франклін Рузвельт(Franklin Roosevelt) зайняв президентський пост в 1933 році, золотий запас країни спустошувався за рахунок тільки одних процентних виплат;
By the time Franklin Roosevelt entered office in 1933, the interest payments alone were draining the treasury of gold;

Замах на Рейгана було скоєно всього через 69 днів після його вступу на президентський пост.
Regan was shot at only 69 days into his presidency.

У Росії висунення кандидатури Трампа на президентський пост зустріли тепло,
In Russia, the nomination of trump for the presidency was warmly welcomed,

У Росії висунення кандидатури Трампа на президентський пост зустріли тепло,
In Russia, the nomination of trump for the presidency was warmly welcomed,

Президентський пост відновили у 2019 році,
The presidential post was restored in 2019,

Географічно коло кандидатів на президентський пост обмежувався двома штатами- Мінас-Жерайс і Сан-Паулу.
Geographically, the circle of candidates for the presidency was limited to two states- Minas Gerais and São Paulo.

Музикант пояснив, що влада і президентський пост його не цікавлять, на відміну від«справжніх змін в країні».
The musician explained that the government and the presidency of his not interested, unlike“real changes in the country.”.

Тарута може бути корисний Тимошенко в боротьбі за президентський пост, наприклад як антагоніст Анатолія Гриценка.
may be useful for Tymoshenko in her struggle for the presidential post, for example, as an antagonist to Anatoliy Hrytsenko.

Останнє обрання його на президентський пост відбудеться через 20 років, в квітні 1853 року.
His last election to the presidency will take place 20 years later, in April 1853.

Я неодноразово заявляв, влада як така, президентський пост як такий, мені не цікаві.
I have repeatedly said that being in power as such, holding the presidential post as such is of no interest to me.

У Афганістані розгортається досить запекла боротьба за президентський пост, в яку активно включилися кандидати в президенти разом зі своїми заступниками.
In Afghanistan unfolds a pretty fierce struggle for the presidency, in which are actively involved presidential candidates together with their alternates.

У Росії висунення кандидатури Трампа на президентський пост зустріли тепло,
In Russia, the nomination of Trump's candidacy for the presidency was warmly welcomed,

Я неодноразово заявляв, що влада як така, президентський пост як такий- мені не цікаві.
I have repeatedly stated: being in power as such, holding the presidential post as such is of no interest to me.

не зумів зайняти президентський пост через складну військово-політичну ситуацію в країні.
failed to take the presidency because of the difficult military and political situation in the country.

Я неодноразово заявляв, що влада як така, президентський пост як такої- мені не цікаві.
I have repeatedly said that being in power as such, holding the presidential post as such is of no interest to me.