ПРИПИНИЛИ - переклад на Англійською

• stopped
• ceased
• ended
• suspended
• discontinued
• halt
• terminated
• quit
• stop
• cease
• end
• suspends
• stops
• halted

Приклади вживання Припинили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Філіппіни припинили торгівлю.
The Philippines Suspends Trade.

У Сирії припинили військові дії.
Halted military operations in Syria.

фінансування припинили.
the funding stops.

США припинили видачу неімміграційних віз у Туреччині після арешту працівника консульства.
US suspends all non-immigrant visa services in Turkey after consulate employee's arrest.

Українські військові припинили бойові дії в рамках«Дня тиші».
Ukraine's military suspends combat operations on'Day of Silence'.

США припинили безмитне ввезення 155 видів товарів з України.
US suspends duty-free import of 155 types of goods from Ukraine.

Ми припинили нашу програму ліцензування сайту
We have discontinued our site license program

Внаслідок цього роботу припинили на 18 шахтах.
I stopped this effort at 18 Cards.

Припинили рахувати, коли їх перевалило за сто.
They stopped counting when they reached a hundred.

Тому литовська влада припинили ретрансляцію каналу на три місяці.
Therefore the Lithuanian authorities have suspended the retransmission of the channel for three months.

Однак ми припинили продавати ці старі додатки в магазині.
However, we have discontinued to market or sell those old apps.

Ми припинили всі практичне співробітництво з Росією.
We have suspended all practical cooperation with Russia.

США припинили надання фінансової допомоги Гондурасу.
He claimed that the US had stopped aid to Honduras.

Ми припинили наш сайт програму ліцензії для бібліотек.
We have discontinued our site license program for libraries.

Це дослідження припинили передчасно після середнього періоду спостереження 3, 6 року.
The trial was stopped early, after a median follow-up of 3.26 years.

Випуск Моделі 42 припинили в 1974.[1].
The Model 42 was discontinued in 1974.[1].

Решта війська жителів півдня припинили опір до 2 червня.
The remaining troops of the South had ceased resistance by June 2.

Тому литовські власті припинили ретрансляцію каналу на три місяці.
Therefore the Lithuanian authorities have suspended the retransmission of the channel for three months.

Російська та сирійська авіація припинили нанесення ударів по Алеппо 18 жовтня.
Russian and Syrian aviation have halted air strikes since October 18 in Aleppo.

Цю практику припинили в 1917 році.
This practice was discontinued in 1970.