ПРИЧИНИ ДЕПРЕСІЇ - переклад на Англійською

• causes of depression
• reasons for depression
• cause of depression

Приклади вживання Причини депресії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Несподіваних причин депресії.
Surprising causes of depression.

Знаючи причину депресії, зазвичай відвари приймаються протягом 3-7 місяців.
Knowing the cause of depression, usually decoctions are taken within 3-7 months.

Соціальна ізоляція(часта причина депресії у літніх людей).
Social isolation(common cause of depression in the elderly).

Несподіваних причин депресії.
Unexpected causes of depression.

Причина депресії допомагає визначити лікування.
The cause of depression helps in determining the treatment.

Найбільш незвичайних причин депресії.
Twelve surprising causes of depression.

Дослідження: причину депресії виявили в мозку.
Research: the cause of depression found in the brain.

Компенсація біологічних і гормональних причин депресії.
Compensating for biological and hormonal causes of depression.

Іншою частою причиною депресії, є алкоголізм,
Another common cause of depression is alcoholism,

Найбільш незвичайних причин депресії.
Surprising causes of depression.

Швидше за все, випивка пригнічує вас і є причиною депресії.
Most likely, drinking depresses you and is a cause of depression.

Вчені виявили причину депресій у жінок.
Scientists said the causes of depression in women.

Вчені виявили причину депресій у жінок.
Scientists discovered the cause of depression in women.

Чи знаєте ви, що служить причиною депресії?
Do you know what causes depression?

Зниження вмісту серотоніну в головному мозку є однією з основних причин депресії.
The loss of serotonin in the brain is one of the many causes of depression.

По-перше, легко зрозуміти, що порушення сну є причиною депресії.
First, it is easy to realize that sleep deprivation is the reason for depression.

Причинами депресії зазвичай є комплексні розлади нервової системи,
The causes of depression are usually complex disorders of the nervous system,

Пошук і розуміння причин депресії не такий важливий, як отримання належного
Finding the cause of depression isn't as important as getting appropriate

Точна причина депресії неясна, але ряд факторів може підвищити ймовірність виникнення депресії..
The causes of depression are not clear, but it is probable that several factors combine to cause depression..

Пошук і розуміння причин депресії не такий важливий, як отримання належного і ефективного лікування.
Finding and understanding the reasons for depression isn't so essential as getting proper and compelling treatment for it.