ЛІКУВАННЯ ДЕПРЕСІЇ - переклад на Англійською

• treatment of depression
• treating depression
• of medications for depression
• treat depression
• healing from depression
• cure for depression

Приклади вживання Лікування депресії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Альтернативні та додаткові методи лікування депресії.
Alternative and complementary treatments for depression.

Є два основних типи лікування депресії.
There are two main types of treatments for depression.

Будьте терплячими, адже лікування депресії вимагає часу.
Be patient and remember that depression treatment takes time.

Існують два основних методи лікування депресії.
There are two main ways to treat depression.

альтернативні методи лікування депресії.
alternative techniques for treating depression.

Які мої варіанти лікування депресії?
What Are My Options for Treating Depression?

потужними засобами лікування депресії.
powerful tools in treating depression.

Або вони можуть думати, лікування депресії не допомагає взагалі.
Or they may think the depression medication isn't helping at all.

Існують ефективні методи лікування депресії.
There are effective methods for treating depression.

Поліпшене розпізнавання і лікування депресії в кінці життя зроблять ті роки ще більш приємним
Improved recognition and treatment of depression in late life will make those years more enjoyable

Лікування депресії- таблетки необхідні Після того, як поставлено діагноз«депресія», лікар запропонує вам різні варіанти лікування..
Treatment of depression- tablets are needed Treatment for severe depression Once diagnosed as"depressed", the doctor will offer you various treatment options.

Незважаючи на те що він популярний для лікування депресії, звіробій не слід використовувати, якщо це досить серйозна обставина.
Although this herb is used for treating depression, it should not be used if the situation is quite serious.

Ліки для лікування депресії(антидепресанти) підбираються індивідуально для кожного хворого
Drugs for the treatment of depression(antidepressants) are selected individually for each patient

Зараз це стало важливим, бо тепер зрозуміло, що лікування депресії відразу після постановки діагнозу має сильно відрізнятися від її лікування після 10 років захворювання.
This is important because now it is clear that treating depression immediately after diagnosis should be significantly different than treatment after 10 years with the illness.

Давньогрецький метод лікування депресії та тривожності заснований на досить цікавому холістичному підході- стилі життя, відомому як піфагорійський спосіб життя.
The Ancient Greek cure for depression and anxiety is based on an interesting holistic approach, a well-known lifestyle known as….

Лікування депресії необхідне за перших же її ознак,
Treatment of depression is necessary at the first sign of it,

Ліки для лікування депресії(антидепресанти) підбираються індивідуально для кожного хворого
Drugs for treating depression(antidepressants) are selected individually for each patient

Давньогрецький метод лікування депресії та тривожності заснований на досить цікавому холістичному підході- стилі життя,
The Ancient Greek cure for depression and anxiety is based on an interesting holistic approach, a well-known lifestyle

Раннє виявлення та лікування депресії- ефективний засіб для зниження смертності через самогубства»,- зазначила Саксена.
And"early identification and treatment of depression is a very effective means of decreasing death by suicide," Saxena told reporters.

можуть мати досвід лікування депресії або тривоги, але не шизофренії
may have experience treating depression or anxiety, but not schizophrenia