ПРИЧИН ЦЬОГО - переклад на Англійською

• reasons for this
• reason for this
• causes this

Приклади вживання Причин цього Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніколи не розумів причин цього.
I never understood the reason for that.

Причин цього немало, і полягають вони в неефективності превентивних механізмів ООН.
There are many reasons for this and they lie in the inefficiency of the UN's preventive mechanisms.

Одна з основних причин цього є репутація англійського права як такого, що має відому, добре розвинену
There are a number of reasons for this, one of the main ones being that English law has a well-known,

запалення в роті, а причин цього явища досить багато, починаючи від простуди
inflammation in the mouth and causes this phenomenon quite a lot starting from cold

Ймовірно, є кілька причин цього, але дієта, безумовно, одна з них.
There are likely several reasons for this, but diet is certainly one of them.

Однією з причин цього може бути те, що снайпери дуже чітко бачать жертву
Part of the reason for this may be that snipers can see their targets with great clarity

Одна з причин цього полягає в тому, що щоденні розміщення анкет дуже дешеві,
One of the reasons for this is that the daily posting of the questionnaires is very cheap,

Однією з найбільш достовірних причин цього вважається надлишок естрогену в організмі жінки.
One of the most reliable reasons for this is an overabundance of estrogen in a woman's body.

Однією з найбільш частих причин цього стають серйозні помилки в догляді,
One of the most common reasons for this is serious care mistakes,

Однією з причин цього можна вважати не достачу інвестицій у соціальну структуру села, пише“Агро-Центр”.
One of the reasons for this is the lack of investment in the social structure of villages, writes“Agro-Center”.

Причин цього чимало- пробки в мегаполісах,
There are many reasons for this- traffic jams in megalopolises,

Однією з головних причин цього є те, що брат є природним союзником.
One of the key reasons for this seems to be that a sibling is a natural ally.

У якості однієї з причин цього називається велика кількість парникових газів, які затримують випускається землею тепло,
As one of the reasons for this is called a large amount of greenhouse gases that trap heat emitted from the earth,

Однією з найбільш ймовірних причин цього вважається вторгнення предків сучасних іранців і індійців.
One of the most probable reasons for this is the invasion of the ancestors of modern Iranians and Indians.

Одна з причин цього- енергійні зусилля Церкви, які націлені останні 20 років на розв'язання цієї проблеми.
One of the reasons for this is the Church's aggressive effort to address the problem over the past 20 years.".

Існує багато можливих причин цього, і ми переконалися, що ми охопимо їх у цій статті.
There are many possible reasons for this and we made sure to cover them in this article.

Одна з причин цього- побоювання бути звинуваченими в антропоморфізмі,
One of the reasons for this is the fear of being accused of anthropomorphism,

його унікальний стиль є однією з основних причин цього.
the unique styling is one of the key reasons for this.

з підприємцями, говорить про те, що ми вивели кілька причин цього.
entrepreneurs suggests that we have given some reasons for this.

Ймовірно, є кілька причин цього, але дієта, безумовно,
I think there's a lot of reasons that could happen,