Приклади вживання При відносно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
При відносно високому доході,
Для стратегій прориву варіанти входження в ринок з допомогою лімітних ордерів дають велику можливість отримання прибутку при відносно невисокому ризику.
For breakthrough strategies variations of entering the market with the help limit orders will provide a large profit at relatively low risk.Кістки, які страждають від остеопорозу може привести до поломки(руйнування) при відносно невеликих травм, які зазвичай не приводять до руйнування кісток.
Bones affected by osteoporosis can break(fracture), with relatively minor injuries that normally would not cause a bone fracture.Кістки, які страждають від остеопорозу може привести до поломки(руйнування) при відносно невеликих травм, які зазвичай не приводять до руйнування кісток.
Bones that are affected by osteoporosis can break(fracture) with relatively minor injury that normally would not cause a bone to fracture.той же вага іноді навіть при відносно непостійних умовах(зміна роботи, харчування тощо).
sometimes even at relatively unstable conditions(job change, food and so on).обчислювально нерозв'язувані, навіть при відносно малих значеннях n.
що везіння приносить Гравцеві несподівано великі виграші при відносно невеликому фінансовому вкладенні.
often with a little bit of luck, it brings unprecedentedly big wins at relatively small stakes.дозволяють увійти в торгівлю з високою ймовірністю успіху при відносно малій частці ризику в ринковому тренді.
allowing to enter the trade with Суб'єктів підприємницької діяльності приваблює можливість отримати хороший прибуток при відносно невеликих капіталовкладеннях в розвиток цього бізнесу.
Business entities are attracted by the opportunity to make a good profit with relatively small investments in the development of this business.Вони сумісні з рослиною і, таким чином, не фітотоксичні, коли застосовуються при відносно низьких концентраціях.
They are compatible with the plant and thus are not phytotoxic when applied at relatively low concentrations.Болгаркою теж можна відрізати вигнуті лінії, але при відносно великих радіусах вигину.
Bulgarian is also possible to cut curved lines, but with a relatively large bending radii.аномальні тести функції печінки можуть виникати при відносно низьких дозах.
abnormal liver function tests may occur at relatively low doses.з рудних концентратів воднем, природним газом або вугіллям при відносно низьких температурах.
natural gas, or coal at relatively low temperatures is increasing.Основною перевагою осьового насоса є те, що він має відносно високе витікання(швидкість потоку) при відносно низькому напорі.
The main advantage of Кодек DivX здобув славу завдяки здатності стискати довгі сегменти відео в невеликі розміри, зберігаючи при цьому відносно високу візуальну якість.
The DivX codec gained fame for its ability to compress lengthy video segments into small sizes while maintaining relatively high visual quality.Подравський велосипедний маршрут переважно проходить по державних і місцевих шосе, які при відносно невисокому трафіку підходять тільки досвідченим велосипедистам.
The Podravska cycling route mainly passes along the state and local highways, which, with relatively low traffic, are suitable only for experienced bicyclists.Кодек DivX здобув славу завдяки здатності стискати довгі сегменти відео в невеликі розміри, зберігаючи при цьому відносно високу візуальну якість.
The DivX codec is notable for its ability to compress lengthy video segments into small sizes while maintaining relatively high visual quality.також ж/ д перевезення негабаритних вантажів при відносно невисокій вартості дозволяє забезпечити швидку
w/ d transportation of bulky goods at relatively low cost allows for fastнадає потенціал для великих прибутків при відносно невеликих інвестиціях.
presents the potential for extraordinary profits with relative small investments.У більшості випадків така конвертація здійснюється при відносно слабій інтенсивності опромінення
