ПРОВІВ БАГАТО - переклад на Англійською

• spent many
• made many
• has held many
• did a lot of

Приклади вживання Провів багато Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жиль Гарньє був сучасником Гонсалеса і теж провів багато часу у Франції.
Gilles Garnier was a contemporary of Gonzalez and also spent a lot of time in France.

Автор гри провів багато годин за вивченням відеозапису рухів свого брата,
The author of the game spent many hours studying the video of the movements of his brother,

Пізніше він провів багато років за кордоном- в Німеччині,
Later he spent many years abroad in Germany,

Провів багато персональних виставок,
Has held many personal exhibitions,

Він провів багато реформ, у тому числі ліквідував Управління державних справ({{lang-zh|
He made many reforms, including the liquidation of the Department of State Affairs, which resulted in

Я провів багато тижнів, малюючи давні битви,
I spent many weekends creating drawings of ancient battles,

Військовий провів багато років в полоні у радикальних ісламістів
The military spent many years in the thrall of radical Islamists,

Принц народився в Румунії, але провів багато років в Османській Імперії як політичний бранець тогочасного султана Мурада ІІ.
The prince grew up in Romania, but spent many years in the Ottoman Empire as a political hostage of then-ruler Sultan Murad II.

Макнейл провів багато років в Америці, його компанія«Bronn Fine Art»,
Richard spent many years in the USA where his company Bronn,

чотири рази- в Басрі, провів багато років в Хіджазу,
Basra four times, spent many years in Hijaz

Хопкинс провів багато років в самій водоверті реклами.
Hopkins spent many years in the maelstrom of advertising.

Я провів багато днів і місяців, працюючи над цим проектом,
I have spent many days and months working on this project

Я провів багато часу на групах Facebook, які спілкувалися з потенційними клієнтами, відповідаючи на свої питання про рекламу",- говорить Луїза.
I spent a lot of time on Facebook groups talking with potential clients answering their questions about advertising,” Luisa says.

Фрейд провів багато видатних досліджень,
Freud did much outstanding research,

Він зробив багато добрих справ там, і провів багато часу в Тюрінгії,
He did many good works there, and spent much time in Thuringia,

Після повернення до Австралії Тому провів багато часу в малонаселеній місцевості,
On returning to Australia, I spent some time in the Outback,

Я провів багато часу у бібліотеці університету Колорадо серед книг з когнітивної психології, бо ж я- таки фанатик.
I spent a lot of time here at the CSU library in the cognitive psychology stacks'cause I'm a geek.

Як на мене, а я провів багато часу з паперами Бена Франкліна,
For me, I have spent a lot of time in Ben Franklin's papers,

Через декілька років я провів багато часу в Європі, подорожуючи й шукаючи дизайн.
A couple of years into the process, I spent a lot of time in Europe traveling around, looking for design.

Він зробив багато добрих справ там, і провів багато часу в Тюрінгії,
He did many good works there, and spent much time in Thuringia,