ПРОЕКТНА ДІЯЛЬНІСТЬ - переклад на Англійською

• project activity
• design activities
• project activities

Приклади вживання Проектна діяльність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проектна діяльність найбільш ефективна,
Design activity is most effective,

Специфічна проектна діяльність, що поєднує художньо-предметну творчість
Specific project activity that combines artistic

іншим зацікавленим особам всі напрямки, в яких здійснюватиметься проектна діяльність в дитячому садку, а також всі її переваги.
other interested persons all the directions in which the project activity in the kindergarten will be carried out, as well as all its advantages.

особливу нішу в оновленій системі освіти зайняла дитяча проектна діяльність.
a special niche in the renewed education system was taken up by children's project activities.

однак від самого початку роботи інституту проектна діяльність постійно супроводжувалася науково-методологічними напрацюваннями.
since the very beginning the institute's design activity has been continually accompanied with scientific and methodological elaborations.

Унікальність і цінність такого підходу полягає в тому, що проектна діяльність в дитячому садку мотивує дитину саму шукати відповіді на її питання,
The uniqueness and value of this approachis that the project activity in the kindergarten motivates the child to look for answers to the questions of interest to him,

Унікальність і цінність такого підходуполягає в тому, що проектна діяльність в дитячому садку мотивує дитину самому шукати відповіді на питання,
The uniqueness and value of this approachis that the project activity in the kindergarten motivates the child to look for answers to the questions of interest to him,

став вже стандартом в багатьох розвинених станах, проектна діяльність в дитячому саду з одного боку, формує дітей як самодостатні і гармонійні особистості,
which has already become the standard in many developed countries, that the project activity in the kindergarten on the one hand forms children as self-sufficient

Говорили про проектну діяльність у сфері програм з молодіжного обміну.
We spoke about project activities in the field of youth exchange programmes.

Проектної діяльності ми зобов'язані США.
We owe the project activity to the USA.

З навчання міжнародної та проектної діяльності.
The Directorate for Studies International and Project Activities.

Створення та апробація системи проектної діяльності школи;
Establishment and testing of a project activities system;

Підтримка веб-ресурсів з питань проектної діяльності НАУ.
Support of web resources regarding NAU project activity.

Зараз працюю в Торчинській селищній раді спеціалістом з інформаційної та проектної діяльності.
Now I work in the Torchyn council as the expert on information and project activity.

Більше 900 добровольців займаються проектною діяльністю.
Over 900 volunteers are engaged in project activities.

Південно-Уральський державний університет бере активну участь в науково-дослідній та проектної діяльності.
South Ural State University actively engages in scientific, research and project activities.

перспективи розвитку проектної діяльності.
Prospects DEVELOPMENT PROJECT ACTIVITIES.

Розділ 2. Координація технічних рішень та проектної діяльності.
Section 2. Coordination of technical solutions and development activity.

це розуміють донорські структури, які інвестують в проектну діяльність грантові кошти.
donor organizations understand it and invest grant funds into project activities.

Груповий тьюторинг і постійну проектну діяльність практикує громадська школа Startowa: Liceum/Gimnazjum.
Group tutorship and regular project activity is practiced in community school Startowa: Liceum/Gimnazjum.