ПРОЕКТНІ РОБОТИ - переклад на Англійською

• design work
• project work
• design works
• project works

Приклади вживання Проектні роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проектні роботи виконувались спільно проектною групою ПрАТ«Фуршет» та консультантами«Софт-Рейтинг Консалт».
Project work was carried out together with the project team of PrJSC Furshet and consultants of Soft-Rating Consult.

Проектні роботи та групова презентація науково-дослідних робіт буде також додати в загальний досвід навчання наших студентів.
Project works and group presentation of research works will also add to the overall learning experience of our students.

Проектні роботи з формуванням будівельного завдання з підготовки приміщень і підводу інженерних комунікацій до чистих приміщень.
Design works with the design specification for facilities and engineering communications for the clean rooms.

Проектні роботи будуть проходити в різних областях,
Project work will take place in various areas,

Ми виконуємо проектні роботи з врахуванням побажань Замовника відносно використання спеціальних технічних засобів при видобуванні корисних копалин.
We fulfill design works taking into account Customer's wishes regarding utilization of special technical means during minerals mining.

Проектні роботи для різних промислових
Design work for a variety of industrial

Термінал завершує проектні роботи з будівництва в припортовій зоні зернового елеватора
The Terminal completes project works on the construction of grain elevator and facility for handling grain

вести проектні роботи.
to lead project work.

Конструкторські та проектні роботи з арматуробудівництва для об'єктів комунального господарства,
Design and design works for reinforcement construction for utilities,

Широкі дослідницькі та проектні роботи передували будівництву корабля командою досвідчених індонезійських суднобудівників,
Extensive research and design work preceded the building of the ship by a team of experienced Indonesian ship builders,

розробку та проектні роботи у відповідності до головних завдань SIP.
development and project works according to main SIP tasks.

групові презентації, проектні роботи та розширені завдання.
group presentations, project work and extended assignments.

Компанія виконала всі інженерні та проектні роботи якісно і якісно,
The company has performed all engineer and design works efficiently and qualitatively,

Проектні роботи були розпочаті їх компанією Eckert-Mauchly Computer Corporation
Design work was begun by their company,

змагання та проектні роботи.
competitions and project work.

почали свої перші проектні роботи!
started their first project works!

Розпочато проектні роботи з будівництва фільтр-пресового відділення на ЦЗФ«Добропільська».
Design works has started for the construction of filter-press department at Dobropil's'ka CEP.

Проектні роботи можна починати в будь-який час року, щоб ранньою весною по готовому проекту розпочати створення саду Вашої мрії.
Design work can be started at any time of the year to early spring on the finished project to start building your dream garden.

З дати внесення змін проектні роботи було виключено із переліку будівельних робіт, що ліцензуються.
Since the amendments, design works have been excluded from the list of construction works subject to licensing.

Перед початком будівництва будуть проведені всі розрахунки, проектні роботи, узгодження документації,
Before the start of the construction all the calculations, design work, coordination of documentation, as well as