ПРОЕКТ ВПРОВАДЖУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• project is
• the project is being implemented

Приклади вживання Проект впроваджується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проект впроваджується Державною фіскальною службою України спільно з Федеральним Міністерством фінансів Федеративної Республіки Німеччина,
The project is implemented by the State Fiscal Service of Ukraine together with the German Federal Ministry of Finance, the Ministry of

Проект впроваджується Інститутом міжнародного співробітництва німецької асоціації народних університетів(далі- DVV International) та НРГО“Прес-клуб реформ” у
The project is implemented by the Institute of International Cooperation of the German Association of National Universities(hereafter referred to as DVV International)

Проект впроваджується спільно з Міністерством транспорту Іспанії,
The Project is implemented in joint cooperation with the Ministry of Public Works

Проект впроваджується БО«Всеукраїнська мережа ЛЖВ» в партнерстві з Альянсом громадського здоров'я
The project is implemented by the All-Ukrainian Network of PLWH in partnership with the Alliance for Public Health

Проект впроваджується за підтримки Protestant Agency for Diakonia and Development- Bread for the World- Protestant Development Service(Німеччина) у співпраці з
The project is implemented with the support of Protestant Agency for Diakonia

якісна правова допомога в Україні". Цей проект впроваджується Канадським бюро міжнародної освіти за підтримки Уряду Канади
Project Powered by Microsoft YouthSpark, managed to become one of the winners of a competition announced by another project called“Affordable and"> High Quality Legal Assistance in Ukraine". This project is being implemented by the Canadian Bureau for International Education with support from the Government of Canada,

Ці проекти впроваджуються на місцях.
This project is going places.

Які цікаві проекти впроваджуються?
What other interesting projects are underway?

Ці проекти впроваджуються на запит органів державної влади України
The projects are based on requests from the Ukrainian authorities

Цей проект впроваджується в Кабульському університеті з 2006 року.
The project has been operational at Kabul University since 2006.

Новий проект впроваджується спільно з фахівцями з фірми Delphi(Neumarkt, Німеччина).
The new project is developed together with the specialists from Delphi, Neumarkt.

Проект впроваджується за підтримки Трастового Фонду ООН з викорінення насильства щодо жінок.
The report was produced with the financial assistance of the UN Trust Fund to End Violence against Women.

Проект впроваджується за фінансової підтримки уряду Канади наданої через Канадське агентство міжнародного розвитку(КАМР).
Project undertaken with the financial support of the Government of Canada provided through the Canadian International Development Agency(CIDA).

Проект впроваджується компанією«Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit(GIZ**) GmbH» з початку 2014 року
It is being implemented by the company«Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit(GIZ**)

Новий проект впроваджується міжнародною неприбутковою організацією PH International і покликаний допомогти соціально незахищеним групам молоді,
The new project is called IDEA Powered by Microsoft YouthSpark. It aims to assist disadvantaged youth,

Проект вже впроваджується у Румунії.
The project is already being implemented in Romania.

Віце-прем'єр-міністр наголосив, що Національний проект Децентралізація впроваджується за підтримки всіх європейських країн.
The Vice Prime Minister emphasised that the National Decentralisation Project is being implemented with the support of all European countries.

З 2016 року на території Херсонської області успішно впроваджується проект«Децентралізація приносить кращі результати та ефективність(DOBRE)», який виконується Агентством США з міжнародного розвитку(USAID).
Since 2016, the project“Decentralization Offering Better Results and Efficiency(DOBRE)” is being implemented on the territory of the Kherson region by the United States Agency for International Development(USAID).

Проект All4One впроваджується Фондом Східна Європа в партнерстві з БО«БФ«Лінія Життя України»(LifeLine Ukraine)
The All4One program is implemented by the East Europe Foundation in partnership with the LifeLine Ukraine Foundation,

Проект впроваджується такими організаціями.
The project is led by.