ПРОСИМО ВИБАЧЕННЯ - переклад на Англійською

we apologize
приносимо вибачення
просимо вибачення
вибачте
перепрошуємо
ми вибачаємось
apologies
вибачення
апології
извинений
вибачитися
вибачаюсь
sorry
шкода
жаль
прикро
сумно
нажаль
жаліти
вибачте
перепрошую
шкодую
простите
we apologise
ми приносимо вибачення
просимо вибачення
ми перепрошуємо
просимо вибачити
нам шкода
are asking pardon

Приклади вживання Просимо вибачення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просимо вибачення за тимчасові незручності!
We apologize for temporary inconveniences!
Запис виступу(просимо вибачення за низьку якість звуку).
Audio recording(apologies for the poor quality).
Просимо вибачення за незручності!
We apologize for the inconvenience!
Просимо вибачення у читачів».
Apologies to all readers.”.
Просимо вибачення за незручності.
We apologize for inconvenience.
Просимо вибачення за будь-які незручності, які це може спричинити».
Apologies for any inconvenience this may have caused.”.
Просимо вибачення за технічні проблеми, які виникали під час трасляції.
We apologize for the technical difficulties that occurred during our livestream.
Просимо вибачення за незручності, найближчим часом роботу вуличного освітлення має бути відновлено.
Apologies for the lack of updates recently but normal service should be resumed shortly.
Просимо вибачення за неточність та бажаємо йому швидкого одужання.
We apologize for the inconvenience and wish him a rapid recovery.
Просимо вибачення, але нічого не було знайдено.
Apologies, but no results were found.
Сторінка знаходиться у стадії розробки, просимо вибачення за незручності!
This page is under construction, we apologize for the inconvenience!
Запис виступу(просимо вибачення за низьку якість запису).
Audio recording(apologies for the poor quality).
Ми зробили помилку і просимо вибачення.
We made a mistake and we apologize.
Просимо вибачення за тимчасові… Продовження →.
Apologies for the interruption, do continue-.
Ми зробили помилку і просимо вибачення.
We have made a mistake and we apologize.
Вже виправили, просимо вибачення.
I stand corrected; apologies.
Знімок прибрали, просимо вибачення.
Removed post. apologies.
Просимо вибачення за тимчасові незручності.
Apology for any inconvenience.
Просимо вибачення у всіх, хто придбав квитки на ці заходи!
We apologize to all the kids who bought tickets in those countries!
Просимо вибачення у всіх, хто вже придбав квитки.
We apologise to all those who had already purchased tickets.
Результати: 122, Час: 0.0299

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська