ПРОФІЛАКТИЧНІ ОГЛЯДИ - переклад на Англійською

• preventive examinations
• checkups
• preventive checkups
• prophylactic reviews

Приклади вживання Профілактичні огляди Українська мовою та їх переклад на Англійською

спільно з лікарем систематично проводять профілактичні огляди дітей.
together with the doctor systematically conduct preventive examinations of children.

хвороби, профілактичні огляди і т. п.).
undergo preventive examinations etc.).

Коли на прохання працевлаштованої особи лікар, який проводить профілактичні огляди працівників, або за відсутності лікаря,
If a physician carrying out preventive examination of employees or, if there is no such a physician,

Лікарі мережі клінік«Аванто» рекомендують своєчасно проходити профілактичні огляди у стоматолога та вчасно звертатися до лікаря у випадку будь-яких дискомфортних відчуттів або зовнішніх ознак захворювань ясен.
Doctors of Avanto clinics recommend you to undergo timely preventive check-ups at the dentist's and to consult your doctor timely in case of any discomfort or external signs of gum disease.

проводячи профілактичні огляди зубів у дітей,
carrying out routine examinations of teeth in children,

Завдяки багаторічному досвіду ми можемо надати нашим клієнтам послуги найвищої якості. Ми надаємо переклад документів, професійну підготовку з питань охорони праці та техніки безпеки, профілактичні огляди, нострифікацію професійної кваліфікації на території Республіки Польща,
We provide translation of documents, training in occupational safety and health, preventive examinations, nostrification of professional qualifications in the territory of the Republic of Poland,

Про профілактичних оглядах раз на півроку також забувати не варто.
You should also not forget about preventive examinations once every six months.

складання плану подальших профілактичних оглядів.
scheduling subsequent preventive examinations.

Тому, як правило, гонококк виявляється на профілактичних оглядах.
Therefore, usually, gonokokk detected on prophylactic examinations.

Правильне харчування поряд з регулярними профілактичними оглядами.
Proper nutrition along with regular preventive examinations.

Вам слід регулярно відвідувати лікаря для профілактичних оглядів.
you should regularly visit a doctor for preventive examinations.

Відвідування приватного гінеколога та профілактичний огляд відкладається до останнього.
The private gynecologist and routine inspection is postponed to the last.

Профілактичний огляд для чоловіків.
Preventive examination for men.

Звертайтеся сюди для профілактичного огляду і консультації. Шукайте за адресою.
Contact here for a routine inspection and consultation. Search at.

Профілактичний огляд(1 раз на 12 місяців при відсутності скарг);
Preventive examination(every 12 months in the absence of complaints);

Профілактичний огляд для жінок.
Preventive examination for women.

Провести профілактичний огляд ємностей зі спеціями.
Conduct routine inspection of containers with spices.

Щорічний профілактичний огляд.
Annual prophylactic check-up.

Безкоштовний профілактичний огляд 1 раз на півроку;
One free preventive examination every six months;

Профілактичний огляд і поточний ремонт технологічного обладнання проводиться в першу зміну.
Preventive inspection and operational equipment maintenance are made in the first shift.