ПУБЛІКУЮТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• are published on
• published on
• posted on

Приклади вживання Публікуються на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дані кожної виставки, від статистичних показників до результатів опитувань учасників і відвідувачів, відкрито публікуються на сайті виставок
The data of each exhibition from statistics to visitors' polls are published on the exhibition's web-site,

спеціальних пропозицій, що публікуються на сторінках Веб-сайту.
special offers published on the Website pages.

Ці коментарі та доповідь Спеціального доповідача ААЮКК Sienho Yee публікуються на веб-сайті ААЮКК.
Those comments and the report of the AALCO Special Rapporteur Sienho Yee are published on the website of the AALCO.

містять більше 2000 статей щороку, публікуються на сучасній електронній платформі.
feature more than 2000 articles each year published on a state-of-the-art electronic platform.

Також повідомляємо, що редакція сайту може не поділяти точку зору третіх осіб, чиї цитати публікуються на сайті.
Also notify that the editors of the site may not share the opinion of third parties whose quotes are published on the site.

На цій сторінці описані умови, які регулюють використання матеріалів компанії Ecodevelop, які публікуються на сайті WEB.
This page describes the conditions that govern the use of Ecodevelop company materials, which are published on the site WEB.

пов'язані умови, що застосовуються до пропозиції Передплати та публікуються на Порталі.
related terms applicable to a Subscription offer, as published on the Portal.

найстаріші з них публікуються на наступній сторінці списку резюме.
the elder ones are published on the next page of resume list.

Хочемо зазначити, що адміністрація не завжди поділяє думку авторів статей, що публікуються на сайті.
We would like to note that the administration does not always share the opinion of the authors of articles published on the site.

Міжнародні стандарти і всі зміни до них публікуються на веб-сайті ВАДА
International Standards and all revisions will be published on the Wada website

Дата та місце проведення фіналу конкурсу публікуються на офіційному сайті не пізніше, ніж за двадцять днів до проведення.
The date and venue will be published on the official website no later than twenty days before the final.

Реєстраційні дані компанії публікуються на Сайті в момент завершення реєстрації,
Company registration data shall be published on the Website upon completion of registration,

Крім цього, праці також публікуються на головних конференціях спільнот із нейронних мереж,
Other than this, papers also published in the major conferences of the neural networks,

Рисунки виготовляються на регулярній основі та автоматично публікуються на дисплеї, розташованому поруч з машиною для нанесення.
Draws are made at regular times and automatically posted to a display located next to the draw machine.

Усі персональні дані публікуються на 2Polyglot з попередньої згоди суб'єктів персональних даних, що отримані згідно з діючим законодавством України.
All personal data shall be published on 2polyglot with prior consent of subjects in accordance with the applicable laws of Ukraine.

Іранські газети, в основному, публікуються на перською мовою,
Most Iranian newspapers are published in Persian, but newspapers in English

Матеріали, що публікуються на сайті також охоплюють тематику політичної екології,
The materials published in this blog also cover the topics of political ecology,

Класи активів нерухомості, що не є ринковими, не є загальнодоступними на ринку та не публікуються на порталах нерухомості.
Real estate off-market asset classes are neither publicly available on the market nor published in real estate portals.

Він також бере участь у зйомках багатьох навчальних відео та анімаційних фільмів, що публікуються на BMJ Learning.
He is also involved in many of the videos and animations published by BMJ Learning.

Зовнішній вигляд і емоційний настрій цих сайтів подібний до флагманського ресурсу, але вони публікуються на місцевій мові
These country sites share a similar look-and-feel with our flagship site, but are published in the local language