ПІДВИЩЕННЯ РЕЙТИНГУ - переклад на Англійською

• raising the rating
• ranking boost
• the rating upgrade
• higher ratings

Приклади вживання Підвищення рейтингу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основним фактором, який вплинув на підвищення рейтингу є ефективна реалізація державної політики на місцевому рівні,
The main factor which exerted influence on upgrading of the rating is the effective implementation of state policy at the local level,

Підвищення рейтингу надійності банківських вкладів у короткостроковій перспективі можливе у разі реєстрації банківської групи
Upgrading of the rating of bank deposit reliability is possible in the event of registration of the banking group

Спроби підвищення рейтингу давньої слов'янської культури за рахунок більш розвинених сусідніх є наслідком заідеологізованості історичної науки,
Attempts to improve the ranking of the ancient Slavic culture due to more developed neighbor ones is a consequence of zaideologizovannosti historical science,

наукометричні бази з метою входження в світовий науковий інформаційний простір, підвищення рейтингу журналу та індексів цитування його авторів.
scientometrical bases with the purpose of entering into the world scientific information environment, increasing the rating of the journal and citation indices of its authors.

продажу на величезному міжнародному просторі,«локалізація» контенту сайту є найважливішим інструментом збільшення трафіку, підвищення рейтингу та конверсії.
the‘localisation' of your online content is a crucial tool in your attempts to increase traffic, improve rankings and increase conversion rates.

виробити спільні погляди на перспективу підвищення рейтингу вітчизняної науки та науковців.
to develop common views on the prospect of raising the rating of domestic science and scientists.

і неперсоналізовані результати пошуку, щоб отримати підвищення рейтингу.
non-personalized search results to get an increase in ranking.

Така спроба“симетричної відповіді” навряд чи сприятиме підвищенню рейтингу й авторитету як нашої держави, так і самого президента Зеленського».
Such an attempt of a“symmetrical response” is unlikely to contribute to the increase of the rating and authority of both our state and the president Zelensky himself.”.

Зростання довіри до України за рахунок підвищення рейтингів основними міжнародними рейтинговими агентствами,
Increased confidence in the Ukraine by increasing the rating of major international rating agencies,

шляхи підвищення рейтингів вчених.
ways to increase the ratings of scientists.

Позитивний прогноз- можливе підвищення рейтингу.
A positive outlook means that a rating may be raised.

Зокрема, з метою підвищення рейтингу Д.
In particular, in order to improve D.

Повторити трафік може допомогти вам отримати підвищення рейтингу Google.
Repeat traffic can help you get a Google ranking boost.

Підвищення рейтингу університету за рахунок збільшення вагомості індексу«Міжнародна діяльність»;
Improving University rankings by increasing the weighting of the index“International Activities”;

Повторити трафік може допомогти вам отримати підвищення рейтингу Google.
Repeat traffic can help boost your Google ranking.

Це рішення є сигналом для світової спільноти про підвищення рейтингу довіри до нашої країни.
He said it provided a“signal to the international community to boost the rating of trust in our country.”.

Отримати підвищення рейтингу в цьому році Україні вдалося завдяки більш критичному ставленні суспільства до корупціонерів.
Ukraine succeeded to get the higher position in the ranking because of the society's critical attitude to corrupt officials.

Вони роблять досить позитивний результат для підвищення рейтингу, як рекламованого товару,
They have a very positive result to improve the rating, as the advertised product

Так, у внутрішні сфері основною з таких цілей знову ж таки є підвищення рейтингу В.
Thus, in the domestic sphere, the main of these goals is once again to raise V.

Підвищення рейтингу України в Doing Business-2020 одразу на 7 позицій- це результат, який говорить сам за себе.
Raising Ukraine's ranking in Doing Business-2020 by 7 points at once is a result that speaks for itself.