ПІЗНЬОМУ ЕТАПІ - переклад на Англійською

• later stage
• late stage

Приклади вживання Пізньому етапі Українська мовою та їх переклад на Англійською

При укладанні договору іноді може знадобитися, щоб суб'єкт даних надав нам свої персональні дані в наше розпорядження, які, на більш пізньому етапі, повинні бути оброблені нашою компанією.
When signing a contract it may sometimes be necessary for data subjects to place their personal data at our disposal which, at a later stage, need to be processed by our company.

У розвідувальному статистичному аналізі є загальним для використання вихідних змінних данних в якості основи тестування, чи присутність з можливістю підстановки інших більш реалістичних змінних взаємодій на більш пізньому етапі взаємодії.
In exploratory statistical analyses it is common to use products of original variables as the basis of testing whether interaction is present with the possibility of substituting other more realistic interaction variables at a later stage.

також ставити йому запитання під час надання свідком показань або на більш пізньому етапі провадження див.
question a witness against him either when he was making his statements or at a later stage of the proceedings see Eur.

також ставити йому запитання під час надання свідком показань або на більш пізньому етапі провадження див.
question a witness against him, either when he was making his statements or at a later stage of the proceedings ibid..

ефективна система зв'язку, яка може бути поширена на інші служби на більш пізньому етапі.
efficient communications system that can be extended to other services at a later stage.

На нинішньому«пізньому етапі підйому економіки Уорвік вказує на дані про замовлення товарів тривалого користування
In the current“late-stage expansion” of the economy, Warwick points to the durable goods orders data

ціни на більш пізньому етапі.
perhaps price at a later step.

рак молочної залози у афроамериканок, як правило, діагностується на більш пізньому етапі захворювання.
the fact that African-American patients tend to be diagnosed with breast cancer at a later stage of the disease.

Болгарії буде запропоновано зробити заяви на розгляд Ради, а на більш пізньому етапі Албанію та Болгарію можуть запросити для участі без права голосу.
Bulgaria will be invited to make declarations before the Council and that at a later stage Albania and Bulgaria may be invited to participate without the right to vote.

особливо на пізньому етапі ямної розвитку культури,
especially at a late stage of development of the Yamna culture,

цій основі виникає вже в момент призначення довічного покарання у вигляді позбавлення волі, а не на більш пізньому етапі позбавлення волі…".
the incompatibility with Article 3 on this ground already arises at the moment of the imposition of the whole life sentence and not at a later stage of incarceration.".

допоможемо з оформлення виду на проживання, а на більш пізньому етапі допоможемо в процесі отримання постійного проживання в Республіці Болгарія.
help with the design of a residence permit at a later stage in the process of getting help permanent residence in the Republic of Bulgaria.

процедура жеребкування кваліфікації на Євро-2020 буде оголошена на більш пізньому етапі.
the procedure of draw of qualification for Euro-2020 will be announced at later stage.

Можливо інші країни-члени приєднаються до більш пізнього етапу.
Other countries are allowed to join in at a later stage.

Можливо інші країни-члени приєднаються до більш пізнього етапу.
It may happen that some countries will join in a later stage.

Два пізні етапи формування грабенів трапилися вже після того, як вулканічна активність загалом припинилася.
Two late stages of graben formation occurred after volcanic activity had largely ended.

Середній і пізній етапи.
In the middle and late stages.

Кожен наступний етап людської історії завдяки тому, що це більш пізній етап, є більш високою
Each later stage of human affairs is, by virtue of its being a later stage, also a higher

За даними радіовуглецевого аналізу пізній етап ямної культури датується XXV- XIX ст. до н.
According to radiocarbon alaysis, the late stage of Pit culture is dated back to XXV- XIX century.

Проте деякі когнітивні тести були статистично гіршими, ніж вихідні, після пізнього етапу спостереження.
However, some cognitive tests were statistically worse than baseline after late stage follow-up.