РАНІШЕ НЕ БАЧИЛИ - переклад на Англійською

• haven't seen before
• had never seen before
• been seen before
• have not seen before

Приклади вживання Раніше не бачили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їхній вчитель Ліндсі був схвильований, щоб співпрацювати з нами, щоб переконатися, що її студенти мали можливість побачити частину світу, який вони ніколи раніше не бачили.
Their teacher Lindsey was excited to partner with us to make sure her students had the opportunity to see a part of the world they would never gotten to see before.

ворогів на витривалість в різних екзотичних локаціях, яких ви раніше не бачили в мультфільмі.
the enemies of endurance in various exotic locations that you have not seen the cartoon.

відбудеться крах ринку, подібного якому раніше не бачили!
there will be a Market Crash the likes of which has not been seen before!

дуже добре знаю конкуренцію), відбудеться крах ринку, подібного якому раніше не бачили!
the competition very well), there will be a market crash the likes of which has not been seen before!”!

Незважаючи на наявність деяких цікавих можливостей у Hide My IP, яких ми раніше не бачили, ми все таки очікували, що у VPN-служби, яка працює на ринку більше 10 років буде більше новаторських досягнень і технологій, які можна було б запропонувати своїм користувачам.
While Hide My IP does have some cool aspects we haven't seen before, we would expect a VPN that's been operating for more than 10 years to have more groundbreaking advances and technology to offer its users.

в якому вони це кажуть, в нас з'являється можливість побачити нові соціальні структури та динаміку, яку раніше не бачили.
what's emerging is an ability to see new social structures and dynamics that have previously not been seen.

в нас з'являється можливість побачити нові соціальні структури та динаміку, яку раніше не бачили.
see new social structures and dynamics that have previously not been seen.

Яке раніше не бачило людство.
A level that humanity has never seen before.

Ніколи раніше не бачила такої кількості велосипедів.
Never have I ever seen so many bikes.

Я раніше не бачила Ваш сайт.
I haven't seen your page before.

Я раніше не бачила Ваш сайт.
I never saw your website before.

Дякую, бо раніше не бачила першої абетки.
Oh thanks, I hadn't seen the tab before.

Я раніше не бачила Ваш сайт.
I don't think I have seen your site before.

Корисна стаття якої раніше не бачив.
Very useful article too which I hadn't seen before.

Чи побачив у колосі те, чого раніше не бачив?
Is there anything in this catalog that you have never seen before?

Чи побачив у колосі те, чого раніше не бачив?
Did you see any thing in Jordan you never saw before?

Я помічаю можливості, яких раніше не бачив.
I begin to see opportunities that I never saw before.

Ми маємо досить значні капіталовкладення, яких раніше не бачило наше місто.
We have unprecedented capital investment in our Province like we have never seen before.

Я помічаю можливості, яких раніше не бачив.
I start seeing possibilities that I didn't see before.

Ці зображення з тестового набору які вона(Н. М.) раніше не бачила.
These images from the test set that he's never seen before.