РАТИФІКУВАТИ - переклад на Англійською

• ratify
• ratification
• ratified
• ratifying

Приклади вживання Ратифікувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

А підписану політичну частину має ще ратифікувати український парламент.
The treaty that has been signed is still to be ratified by Ukrainian parliament.

Німеччина теж має намір ратифікувати Паризьку угоду.
Germany has also committed to ratifying the Paris Agreement.

Нарешті, парламент Греції також має ратифікувати угоду.
Last but not least, Greece's parliament must also approve the deal.

В Україні цю Угоду повинен ратифікувати парламент.
In Afghanistan, the agreement will have to be approved by parliament.

Тепер її має ратифікувати македонський парламент.
The Macedonian Parliament ratified it.

Нам терміново потрібно ратифікувати Римський статут.
Ethiopia's government must urgently sign the Rome Statute.

Хоча угоду про Brexit повинен ще ратифікувати Європейський Парламент.
The Brexit deal needs to be ratified by the European Parliament.

Також її має ратифікувати парламент Греції.
They must also be approved by the Greek parliament.

І всі ми повинні його ратифікувати.
Everyone wants it to be ratified.

Документ має також ратифікувати парламент.
It also needs to be ratified by the parliament.

Сенат може його ратифікувати.
The Senate has ratified it.

Нарешті, парламент Греції також має ратифікувати угоду.
Before then, the Greek parliament also has to approve the agreement.

Однак його все ще повинні ратифікувати шість інших країн.
Three nations must still ratify it.

І, власне, чому Україна зрештою повинна ратифікувати Римський статут?
So why should African states have ratified the Rome Statute in the first place?

Стан та розвиток законодавчої реформи дозволять підписати та ратифікувати- в межах визначених строків- європейські конвенції, які наводяться далі;
The state and progress of legislative reform will permit the signature and ratification, within the delays indicated, of the European conventions listed hereunder;

Уряд України подав до Верховної Ради законопроект, в якому пропонує ратифікувати угоду між урядами України
The Government of Ukraine has submitted a bill to the Verkhovna Rada proposing ratification of the agreement between the governments of Ukraine

Перший крок- ратифікувати Стамбульську конвенцію, яка покликана стати на захист жінок та дівчат від всіх форм насильства.
The government today ratified the Istanbul Convention which obliges it to protect women from all forms of violence.

Ратифікувати угоди про міжнародне співробітництво,
Ratification of agreements on international cooperation,

(6) ратифікувати та імплементувати Палермську Конвенцію
Ratifying and implementing the Palermo

Щоби резолюція стала законом міжнародного права, її повинні були ратифікувати 20 країн.
For the amendment to become the law of the land it had to be ratified by 36 states.