РЕАЛЬНИЙ СЕКТОР - переклад на Англійською

• real sector

Приклади вживання Реальний сектор Українська мовою та їх переклад на Англійською

КМЕФ 2017. Фінансування реального сектору. Час діяти зараз!
KIEF 2017. Financing the Real Economy: Time to Act!

Якісні бар'єри підготовки фахівців з енергоменеджменту для муніципалітетів громад та підприємств реального сектору.
Qualitative Barriers to Training Energy Management Professionals for Municipalities Communities and Real Sector Enterprises.

Фінансування реального сектору. Час діяти зараз!
Financing the Real Economy: Time to Act!

Співвідношення між фінансовим і реальним сектором.
Relationship between real sector and financial.

Перші Публічні контракти Projectbon(початок взаємодії з реальним сектором економіки).
First Projectbon Public Contracts(first steps in interacting with the real sector of economy).

Інноваційні технології, які поєднують блокчейн-рішення з реальним сектором.
Innovative technologies that combine blockchain solutions with the real sector.

Розвиток реального сектору економіки.
In real sector of economy.

Тільки так буде відновлюватися кредитування реальних секторів економіки.
The only way it will recover lending to the real sectors of the economy.

Співвідношення між фінансовим і реальним сектором.
The interrelationship of financial and real sectors.

інвестиційна дисфункція в реальному секторі економіки України.
investmet disfunction in indastrial sector of ukraine's economy.

Багато хто з реального сектору економіки навіть погодиться на сплату частини гарантійного внеску для того,
Many of the real sector of the economy even agree to pay part of the guarantee fee

Розвиток космічних технологій та їх інтеграцію до реального сектору національної економіки
The development of space technologies and their integration into the real sector of national economy

Працює в реальному секторі економіки, розвиваючи,
Is working in real sector of economy, developing,

центри повинні активно взаємодіяти з реальним сектором економіки, і, що важливо, приватними інвесторами.
centers should actively interact with the real sector of the economy, and, importantly, private investors.

Виходячи з потреб реального сектора економіки, в деяких вищих навчальних закладах відкриті заочні
Based on the needs of the real sector of the economy, in some institutions of higher education open

Володимир Гройсман: Поєднання можливостей науки із реальним сектором економіки дозволить виробляти конкурентний національний продукт.
Volodymyr Groysman: Combining the potential of science with the real sector of economy will allow us to produce a competitive national product.

На відміну від реального сектора економіки, житлове будівництво поглинає інвестиційні ресурси
Unlike real sector of economy, the housing accommodation absorbs investment resources,

Зниження в останні роки фіскальної підтримки підприємств реального сектора(порівняно із країнами ЄС)
The past years' reduction of fiscal aid to real sector business(compared against the EU countries)

Забезпечення розвитку космічних технологій та їх інтеграції до реального сектора національної економіки
The development of space technologies and their integration into the real sector of national economy

Це серйозний крок на шляху інтеграції Системи Bitbon із реальним сектором економіки.
This is a serious step towards the integration of the Bitbon System with the real sector of economy.