Приклади вживання Реальних проблем Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І роблять усе це вони для того, аби відволікти увагу від реальних проблем.
And of course they're only doing it to deflect attention from the Real Issues.які дають студентам можливість поставити навчання в класі, щоб працювати вирішенні реальних проблем.
courses that give students the opportunity to put classroom learning to work solving real-world problems.набагато приємніші елементи як-от надання соціальних послуг та вирішення реальних проблем.
both coercive aspects and nicer aspects, like providing social services and solving real problems.творчості у вирішенні реальних проблем у соціальних, економічних,
creativity in solving real-world challenges within social, economic,Ви будете вивчати наукову літературу стосовно реальних проблем та працювати над проектами в невеликих навчальних групах.
You will study scientific literature in relation to real-life problems and work on projects in small tutorial groups.також вирішення реальних проблем нагодувати світ
and address real-world problems of feeding the worldАкадемічне навчання може домогтися цього, тільки якщо він підлаштовується як поточних досліджень, а також до реальних проблем економічної практики.
Academic teaching can achieve this only if it aligns to both the current research as well as to the real problems of economic practice.вона весь час застосовується до багатьох реальних проблем.
it is being applied to many real-world problems all the time.спрямованих на вирішення реальних проблем.
interdisciplinary connections focused on real-world problem solving.Вони відводять думку від вивчення реальних проблем і спотворюють взаємозв'язки між явищами.
They divert Геоінформаційні системи забезпечують потужні рішення реальних проблем, використовуючи одну з найсучасніших технологій у світі.
Geographical Information Science(GIS) provides powerful solutions to real-world problems using a range of the world's most advanced technologies.розуміння з новою технологією для розробки практичних рішень реальних проблем, приносячи користь і бізнес, і суспільство.
insight with new technology статистики в рішення реальних проблем?
statistics into solutions for real problems?практичний досвід, як застосовувати статистичні принципи для розв'язання реальних проблем.
hands-on practice how to apply Statistic principles to the solving of real-world problems.знайти вирішення реальних проблем для деяких з провідних світових компаній.
working знайти вирішення реальних проблем для деяких з провідних світових компаній.
working практичні рішення реальних проблем.
practical solutions to real-world problems.інженерних прийомів до різних реальних проблем.
engineering techniques to a variety of real-world problems.Наш«вчитися і робити" підхід заохочує студентів застосовувати спеціальні знання та навички для вирішення реальних проблем.
Our‘learn and do' approach encourages students to apply specialised knowledge and skills to real-world issues.Розов,- починає своє життя в початковій відірваності від реальних проблем освіти та освітньої політики.
Rozov- begins its life in 
