РЕГУЛЯРНО ОТРИМУВАТИ - переклад на Англійською

• regularly receive
• receive regular

Приклади вживання Регулярно отримувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, я хочу регулярно отримувати ексклюзивну та персоналізовану інформацію про нові продукти,
Yes, I would like to receive regularly exclusive and personalized Information about new products,

Якщо ви бажаєте регулярно отримувати новини від Федерації триатлону Дніпропетровської області
If you want to receive regular news from the Triathlon Federation of Dnipropetrovsk region

Якщо ви бажаєте регулярно отримувати новини щодо бігових спортивних заходів від бігового клубу Start Dnipro
If you want to receive regular news from the Federation of track and field athletics of Dnipropetrovsk region

середнього бізнесу, які мають потребу регулярно отримувати невеликі партії товару.
medium-sized businesses that have a need to regularly receive small lots of goods.

національної системи охорони здоров'я, вони частіше, ніж населення в цілому, регулярно отримувати медичну та стоматологічну допомогу
they were more likely than the general population to be receiving regular medical and dental care, and were likely more

національної системи охорони здоров'я, вони частіше, ніж населення в цілому, регулярно отримувати медичну та стоматологічну допомогу
they were more likely than the general population to be receiving regular medical and dental care, and were likely to

середнього бізнесу, які мають потребу регулярно отримувати невеликі партії товару.
medium-sized businesses that have a need to regularly receive small consignment of goods.

національної системи охорони здоров'я, вони частіше, ніж населення в цілому, регулярно отримувати медичну та стоматологічну допомогу
they were more likely than the general population to be receiving regular medical and dental care, making them more

національної системи охорони здоров'я, вони частіше, ніж населення в цілому, регулярно отримувати медичну та стоматологічну допомогу
they were more likely than the general population to be receiving regular medical and dental care, and were likely more

нормального функціонування організму людини, проте самостійно вони не виробляються і ми повинні регулярно отримувати їх з їжі).
however, they are not produced on their own and we must regularly receive them from food).

Провідні науковці регулярно отримують гранти програми DAAD, Erasmus+ тощо.
Leading researchers regularly receive grants from the DAAD, Erasmus+, etc.

Регулярно отримують матеріальну допомогу.
Receive regular financial assistance.

Наші вчені регулярно отримують нагороди та виграють конкурси на отримання наукових грантів.
Our scholars regularly receive awards and win competitions for research grants.

Регулярно отримуй опитування на свій email і заповняй їх он-лайн.
Receive regular surveys by email and complete them online.

Співробітники магазинів Apple регулярно отримують смертельні загрози від покупців.
Employees at Apple stores regularly receive death threats from buyers.

Вони регулярно отримують нові функції та патчі програмного забезпечення.
They regularly get new software features and patches.

Наші Сесії регулярно отримують підтримку від Європейського молодіжного фонду Ради Європи.
Our Sessions regularly receive support by the European Youth Foundation of the Council of Europe.

Відтак, Оксана Сухорукова регулярно отримує медичне обладнання з-за кордону.
Oksana Sukhorukova regularly receives medical equipment from abroad.

Голова Нафтогазу Андрій Коболєв регулярно отримує погрози на свою адресу.
The head of Naftogaz Andrey Kobelev regularly receives threats in his address.

Україна регулярно отримує фінансову допомогу від ЄС.
Ukraine regularly receives financial assistance from the EU.