Приклади вживання Регіональний уряд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
коли Валенсійський регіональний уряд видав чинний закон"Про захист пальмового гаю Ельче",
when the Valencian regional government issued the current Law on the Protection of the Elche Palm Grove,Курдському регіональному уряду.
The Kurdish Regional Government.Курдського регіонального уряду.
The Kurdish Regional Government.Це має безліч варіацій, які мають підтримуватися регіональним урядом.
It possesses a multitude of variations that are to be supported by regional governance.Регіональним урядом.
Regional government.Регіональним урядом Іракського Курдистану.
The Iraqi Kurdistan Regional Government.Регіонального уряду Курдистану.
Kurdistan regional government.Регіональним урядом Курдистану.
The Kurdistan Regional Government.Представники національних і регіональних урядів та бізнесу; підприємства.
Разом всі ці асоціації представляють біля 100 000 місцевих та регіональних урядів.
Together, they represent approximately 100,000 local and regional authorities.Разом всі ці асоціації представляють біля 100 000 місцевих та регіональних урядів.
Together these associations represent some 150 000 local and regional authorities.Тому вона є найбільш представницькою асоціацією місцевих і регіональних урядів у Європі.
It therefore constitutes the most representative association of local and regional governments in Europe.Президенти погодилися з необхідністю вирішувати розбіжності між урядом Іраку і регіональним урядом Курдистану шляхом діалогу»,- йдеться в прес-релізі.
The presidents agreed on the need to settle disagreements between the Iraqi Каталонські сепаратисти досягли попередньої домовленості про формування регіонального уряду, який буде виступати за незалежність провінції від Іспанії.
Catalan separatists have struck an eleventh-hour deal to form a regional government that will work towards independence from Spain.Лідер регіонального уряду Альберто Нуньєс Фейхо у коментарі Радіо Cadena Ser назвав це"сценою у стилі Данте".
The leader of the regional government Alberto Nunez Feijoo described it as“a Dante-esque scene”, in comments to Radio Cadena Ser.який закликає до демократичного регіонального уряду.
a magazine calling for democratic regional government.частина міністрів регіонального уряду виїхали за кордон.
as a result of which Puigdemont and some of the regional government ministers fled abroad.Відповідь: Міжнародне право не передбачає застосування сили у відповідь на заклик регіонального уряду.
Response: International law does not provide for use of force at the invitation of a regional government.Про-російський протестуючий сидить у кріслі, позуючи фотографу в будівлі регіонального уряду в Донецьку.
A masked pro-Russian protester sits on a chair as he poses for a picture inside a regional government building in Donetsk.А поки уряд Іраку виказав свою готовність розпочати переговори з Регіональним урядом Іракського Курдистану.
Meanwhile, the Iraqi 
