Приклади вживання Регіональним центром Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Горького Донецький національний медичний університет(Кіровоградський медичний інститут) є регіональним центром Болонського процесу управління в Україні.
Gorky Donetsk National Medical University“DNMU” is the regional centre for Bologna process managing in Ukraine.найчастіше- між Кігалі та регіональним центром.
generally Kigali and a major regional centre.Горького Донецький національний медичний університет(Кіровоградський медичний інститут) є регіональним центром Болонського процесу управління в Україні.
Donetsk National Medical University is the regional centre for Bologna process managing in Ukraine.У нас є всі шанси стати регіональним центром компетенцій у цій галузі»,- заявив О. Лукашенко.
We have all opportunities to become a regional center of competence in this field,” Alexander Lukashenko said.Лондон є регіональним центром охорони здоров'я
London serves as a regional centre of health careДайджест було підготовлено Регіональним центром прав людини,
Горького Донецький національний медичний університет(Кіровоградський медичний інститут) є регіональним центром Болонського процесу управління в Україні.
Donetsk National Medical University of Ukraine is the regional center for Bologna process managing in Ukraine.і є регіональним центром клінічних розробок, не пов'язаних із онкологією.
serves as a regional hub for non-oncology clinical development.яка через деякий час стала регіональним центром контрреформації.
which over time became the regional center of Протягом жовтня- листопада 2012 року InvestUkraine за підтримки проекту USAID Лінк спільно з Івано-Франківським регіональним центром з інвестицій та розвитку та іншими регіональними центрами було проведено опитування інвесторів, що здійснюють свою діяльність в Україні та на Прикарпатті зокрема.
In October- November 2012 InvestUkraine, with support of USAID Link project together with Ivano-Frankivsk Regional Center for Investment and Development as well as other Незабаром після свого створення в 1990 році факультет став регіональним центром навчання та наукових досліджень в галузі економіки,
Shortly after its creation in 1990 the Faculty became a regional centre of teaching and research in economics, sociology, political science,дитинства«Оптиміст» і Закарпатським регіональним центром соціально-трудової реабілітації
childhood invalids"Optimist" and the Transcarpathian Regional Center for the Social and Labor RehabilitationУніверситет, який сходить до 1878 році є регіональним центром досліджень і освіти,
The University, which dates back to 1878, is a regional centre for research and education,за участі УВБК ООН у співпраці з Регіональним центром з надання безоплатної вторинної допомоги у Донецькій
with the participation of UNHCR in cooperation with the Regional Center for the provision of free secondary legal aid in the Donetskкультурним центром південно-західної провінції Хенань і регіональним центром торгівлі зерном,
cultural centre of southwestern Henan province and the regional hub for trading the grain,Конференція була організована Регіональним центром з питань інформації
The event was organised by Regional Centre for Information and Scientific Development(RCISD,У нас є всі шанси стати регіональним центром в цій галузі».
We have every chance of becoming a regional center in this area.”.Для реагування на кібернетичні атаки регіональним центром, створеним на базі Управління СБ України у Дніпропетровській області,
In order to respond to cyber attacks, the Regional Centre, created on the basis of the SBU Department in Dnipro region, will use the MISP-UA platform: this will provideодне село може стати новим регіональним центром та володіти обласною школою чи поліклінікою.
one village may become the new regional center and own the кіберзахисту для усіх країн- учасниць ICI у партнерстві з регіональним центром НАТО- ICI в Кувейті.
cyber defence for all ICI countries, in partnership with the NATO-ICI Regional Centre in Kuwait.
