РЕГІОНАЛЬНОГО - переклад на Англійською

• regional

Приклади вживання Регіонального Українська мовою та їх переклад на Англійською

яку американський істеблішмент розглядає як свого майбутнього регіонального васала.
which the American establishment regards as its future regional vassal.

Команда Келлі проходить відбір до регіонального конкурсу, який буде проходити в іншій школі.
Kelly's team makes it to the regionals, which will be held at a different school.

Londrina є центром регіонального та національного розвитку,
Londrina is a hub for regional and national development

Територіальний орган юстиції виключає відомості про адвоката з регіонального реєстру не пізніше ніж через місяць з дня одержання повідомлення ради.
The territorial authority of Justice exclude information about lawyer from a regional register no later than one month from the date of receipt of the notice of the Council.

Ми прагнемо задовольняти потреби регіонального, національного і міжнародного співтовариства в галузі освіти,
We seek to serve the needs of the regional, national and international community through education,

За даними Європейського регіонального бюро ВООЗ,
According to the data of the WHO Regional Office for Europe,

У залі створені необхідні умови для проведення ділових заходів регіонального та державного рівнів,
The hall has all necessary conditions for holding business events of both the regional and state levels,

Навчальні курси базувались на кращих європейських практиках регіонального та сільського розвитку,
Training courses were based on the best European practices in regional and rural development,

Представник відділу регіонального та місцевого розвитку Представництва Європейського Союзу в Україні Мірослава Дідух висловила готовність європейської сторони до всебічної підтримки проекту Twinning.
Representative of the Section for Regional and Local Development of the EU Delegation to Ukraine Myroslava Didukh underlined strong willingness of the European side to fully support the Twinning project implementation.

Під їхнім керівництвом університет пройшов шлях від регіонального навчального закладу до національного університету,
Under their leadership, the University has moved from a regional educational institution to a National University,

Дана конкретна ситуація є радше спробою регіонального політика заробити дешеву популярність на роздмухуванні міжнаціонального скандалу.
This particular situation is rather an attempt of a local politician to make cheap popularity on creating a cross-national scandal.

ESC забезпечить фінансування для підтримки регіонального чи місцевого курсу або зустрічі,
The ESC will provide funding to support a regional or local course

Кафедрою щорічно проводяться науково-практичні конференції як регіонального так і міжнародного рівня,
The Department annually conducts scientific and practical conferences, both at the regional and international level,

ESC забезпечить фінансування для підтримки регіонального чи місцевого курсу або зустрічі, пов'язані з цілями даної організації.
The ESC will provide funding to support a regional or local educational course or meeting within Europe related to the aims of the ESC.

національної бази даних і 30 баз даних регіонального рівня.
a national database centre and 30 provincial level database centres.

системи управління як засіб регіонального та місцевого економічного розвитку».
management systems as means for regional and local economic development.

який стане новим джерелом напруженості регіонального та світового рівнів.
which will become a new source of tension of regional and global levels.

Після отримання дозволу патентного бюро рекомендації будуть надруковані за підтримки регіонального офісу ВООЗ в Україні.
After obtaining permission from the patent office, it will be published with the support of WHO Regional Office in Ukraine.

переважно зводить її лише до регіонального чи навіть локального рівня.
mainly reduce it to a regional or even local level.

зацікавленням беруть участь у різних навчальних заходах і різноманітних конкурсах регіонального й загальноукраїнського рівнів.
experts at AEDK actively participate in various training events and competitions at regional and national levels.