РЕЗУЛЬТАТАМИ ПОШУКУ - переклад на Англійською

• search results

Приклади вживання Результатами пошуку Українська мовою та їх переклад на Англійською

дозволяє розташовувати їх вище за результатами пошуку.
which allows them to be positioned higher by search results.

Якщо мінімальний рейтинг оголошень для показу над результатами пошуку складає, скажімо, 40, тільки два перші рекламодавці(з рейтингами оголошень 80 і 50) перевищують мінімальне значення і будуть показуватися над результатами пошуку.
If the minimum Ad Rank necessary to show above the search results is, say, 40, only the first two advertisers(with Ad Ranks of 80 and 50) exceed the minimum and show above the search results.

За результатами пошуку приймається остаточне рішення про доцільність подачі заявки в початковій редакції
According to the results of the search, the final decision on whether the application in the original version or the necessary graphics

Хоча ми не можемо розголошувати конкретні сигнали, тому що ми не хочемо дати людям шлях до гри результатами пошуку і погіршення для користувачів,
While we can't divulge specific signals because we don't want to give people a way to game our search results and worsen the experience for users,

Хоча ми не можемо розголошувати конкретні сигнали, тому що ми не хочемо дати людям шлях до гри результатами пошуку і погіршення для користувачів,
While we can't divulge specific signals because we don't want to give people a way to game our search results and worsen the experience for users,

відвідував за попередніми результатами пошуку.[1] Це забезпечує більш особистісно-оріентований досвід, який може підвищити релевантність результатів пошуку для конкретного користувача.
visited through previous search results.[1] This provides a more personalized experience that can increase the relevance of the search results for the particular user.

Результат пошуку: знайдено 28 документів.
Search results(28documents found).

Для кращого результату пошуку рекомендується відсікати закінчення слів.
For better search results, it is recommended to exclude word endings.

Результати пошуку- Matroluxe.
Searching results- Matroluxe.

Результат пошуку по тегу: поранені.
Search Results for: injured.

Результат пошуку для: форум-театр.
Search Results for: forum theatre.

З результату пошуку ви одразу зможете прив'язати кандидата до вакансії.
On search results page, you can assign candidates directly to the vacancy.

Результат пошуку: Знайдено 63 документа.
Search results(63documents found).

Результат пошуку.
The Search Results.

Результат пошуку для«Австралія».
Search Results for'Australia'.

Результат пошуку для«неправильний».
Search results for"WRONG".

ви отримаєте результат пошуку.
you will get search results.

Зверніть увагу, що є два різних результату пошуку.
Note that there are two different search results.

Кращі результати пошуків авіаквитків.
Best search results.

На сторінках результатів пошуку на ресурсах партнерів Яндекса*- до 12 оголошень.
On search result pages on the Yandex partners resources*- up to 12 ads.