РЕКЛАМНИХ ПОСЛУГ - переклад на Англійською

• advertising services
• ad services
• advertising service
• promotional services

Приклади вживання Рекламних послуг Українська мовою та їх переклад на Англійською

З перших років свого заснування наша компанія міцно закріпилась на ринку друкарсько-рекламних послуг України завдяки найбільш якісному друку на сувенірній продукції
From the first years of his establishment, our company tightly consolidated in the market of printing and advertising services in Ukraine thanks to the most high-quality printing to souvenirs

Ефективність рекламних Послуг за даним Договором полягає в тому, що розповсюджувана нами реклама є бажаною
Under this Agreement the advertising Services are effective due to the fact that an advertisement promoted by us is wishful

Резиденти, які здійснюють виплати нерезидентам від наданих рекламних послуг на території України, сплачують податок за ставкою 20% від суми таких виплат за власний рахунок.
Residents making payments to non-residents from the advertising services provided on the territory of Ukraine shall pay the tax at a rate of 20 per cent of the amount of such payments at own expense.

шляхом обмеження рекламних послуг для партій, які постійно викривляють інформацію в Інтернеті.
by restricting ad services for parties that consistently misrepresent themselves online.

Зібрана інформація може використовуватися для наших маркетингових та рекламних послуг і комунікацій(наприклад, оптимізація та покращення досвіду користувача,
The gathered information can be used for our marketing and advertising services as well as for communication(e.g. optimisation

Зібрана інформація може використовуватися для наших маркетингових та рекламних послуг і комунікацій(наприклад, оптимізація
The information collected may be used for our marketing and advertising services and communications(for example optimizing

в тому числі придбання/надання маркетингових та рекламних послуг, виплати бонусів,
including purchase/provision of marketing and advertising services, payment of the bonuses,

пошуку постачальників рекламних послуг і матеріалів для виробництва реклами,
the search of providers of advertising services and materials for advertising production,

Робота є надання рекламних послуг(«Реклама»), зазначених Рекламодавцем в плані замовлення
The Job is the provision of advertising services(‘Advertising') specified by the Advertiser in the Order

Проте Продавець може достовірно оцінити дохід за справедливою вартістю рекламних послуг, наданих ним в бартерній операції,
However, a Seller can reliably measure revenue at the fair value of the advertising services it provides in a barter transaction,

Працюємо в вузькому профільному колі рекламних послуг, що в свою чергу надає нам велике поле для маневрів над нашими проектами
We work in a narrow profile circle of advertising services, which in turn provides us with a large field for maneuvering over our projects

Але, враховуючи неможливість використання такого виду агентства(через відсутність їх на ринку рекламних послуг м. Новосибірська), необхідно звернутися до послуг спеціалізованого агентства,
But, considering impossibility of use of that kind of agency(in the absence of them in the market of advertising services of Novosibirsk), it is necessary to address to services of specialised agency,

Надання рекламних послуг в мережі Інтернет, у тому числі послуг із застосуванням програмного забезпечення для комп'ютерів
Provision of advertising services on the Internet, including services rendered with the application of software for computers

Ми пропонуємо повний цикл рекламних послуг, що включає в себе розробку макетів,
We offer a full cycle of advertising services, which includes development of layouts,

надання рекламних послуг, проведення досліджень
provide marketing services, do research,

також від одержувачів рекламних послуг, які наша компанія може в будь-який час надавати через наш веб-сайт.
as well as from the beneficiaries of advertising services provided by our society at a certain point through the website.

також від одержувачів рекламних послуг, які наша компанія може в будь-який час надавати через наш веб-сайт.
as well as from the beneficiaries of the advertising services supplied by our society at a certain moment through the website.

що є рекламованими підприємствами в таких Програмних продуктах 2GIS за діючими договорами на надання рекламних послуг.
the"Internet service providers" category assigned, which is being advertised in such 2GIS Software products under existing agreement for the provision of advertising services.

Раді Вас вітати на сайті рекламної агенції"Маркетингові технології ПБС" Рекламна агенція" Маркетингові технології ПБС" успішно працює і динамічно розвивається на ринку рекламних послуг м. Тернопіль з 2003 року.
PBS Marketing technologies" Advertising agency"PBS marketing technology" successfully works and dynamically developing on the market of advertising services in Ternopil since 2003.

маркетингових та рекламних послуг, придбаних у нерезидента,
marketing and advertising services purchased from non-resident