РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ ПОЧИНАТИ - переклад на Англійською

• it is recommended to start
• are advised to start
• is recommended to begin
• are encouraged to begin

Приклади вживання Рекомендується починати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рекомендується починати лікування з більшої дози(3 таблетки),
It is recommended to start treatment with a high dose(3 tablets),

Якщо ви замовляєте сайт вперше, то рекомендується починати з простих рішень.
If you order the site for the first time, then it is recommended to start with a simple one.

тому і рекомендується починати з цього предмета.
and therefore it is recommended to start with this subject.

Якщо ви замовляєте сайт вперше, то рекомендується починати з простих рішень.
If you are ordering a website for the first time, it is recommended to start with a simple one.

Рекомендується починати з низької дози, щоб ваш організм реагував позитивно,
It's recommended to start with a low dose to ensure that your body responds favorably,

Razbirayasy, як робити шугарінг, рекомендується починати виконання процедури самостійно з шкіри ніг.
Razbirayasy, how do shugaring, It recommended to start performing the procedure on their own feet skin.

Причому виховувати пса рекомендується починати з моменту появи його в будинку.
And to bring up the dog is recommended to start from the moment of its appearance in the house.

Тому, щоб налаштуватися на потрібну хвилю,"совам" рекомендується починати новий ранок з походу в душ, краще контрастний.
Therefore, in order to tune in to the desired wave,"owls" are encouraged to start a new morning with a trip to the shower, preferably a contrast.

Якщо у малюка є алергія, не рекомендується починати введення будь-якого прикорму.
If the baby has an allergy, it is not recommended to begin the introduction of any complementary foods.

Активні види спорту з навантаженнями на дихання рекомендується починати поступово- через 3-4 місяці,
It is recommended to start active sports with breathing stress gradually- in 3-4 months,

проте новачкам рекомендується починати з положення лежачи на спині,
beginners are advised to start from a prone position on the back,

недосвідченим рукодільниця рекомендується починати з одного клубка, але вся краса техніки проявляється в переплетенні мотивів
novice needle women is recommended to start with a single coil, but the beauty of art is manifested

який дозволить вам дізнатися на льоту з вами, Це один з тих, що рекомендується починати програмування.
It is one of those recommended to start programming.

дуже низькі дози рекомендується, Починаючи з 2. 5 мг в день,
very low doses are recommended, starting at 2.5 mg a day

Також не рекомендується починати нові проекти.
It's not recommended to start any new projects.

Її рекомендується починати в стоячому положенні.
You are told to start in the Stables.

Не рекомендується починати нові справи і проекти.
Starting new projects or jobs is not advised.

Не рекомендується починати нові справи і проекти.
It is recommended to avoid starting new projects or jobs.

Дорослим рекомендується починати з 1 г на добу.
Adults are scheduled to start at 1:00PM.

Не рекомендується починати моржування у віці після 50 років.
It is not too late to start a business after age 50.