ЧАС ПОЧИНАТИ - переклад на Англійською

• it's time to start
• time to get started

Приклади вживання Час починати Українська мовою та їх переклад на Англійською

що прийшло час починати шукати нову можливість.
you may decide it is time to start looking for a new opportunity.

Але на цьому етапі приходить час починати класти плитку,
But at this stage it comes time to start laying the tiles,

Час починати думати про те, як йти вперед, спираючись на те, що ви дізналися протягом попередніх тижнів.
This is the time to starting thinking about how to proceed forward based on what you have learned over the previous weeks.

Час починати: покращуй параметри,
It is time to begin: take up your weapon

Настав час починати впровадження цих зобов'язань щодо виявлення,
It's time to start implementing those commitments on detecting,

Нехай погода за вікном поки стоїть аж ніяк не річна, зараз саме час починати готуватися до відпустки.
Let the weather outside the window until it is not summer at all, now is the time to start preparing for your vacation.

А 83 роки- це не межа, це час починати новий грандіозний етап у творчості.
And in'83- is not the limit, it is time to start a new grand stage in the work.

сонце йде на 2014 рік податкового податкового сезону, час починати шукати рік, який вже триває.
the 2014 income tax filing season, it's time start looking toward the year that's already….

відпусток настав час починати вивчати іноземні мови!
it is time to start learning foreign languages!

Приблизно в цей час починає писати перші оповідання.
Approximately at this time begins to write the first stories.

Грішні душі в цей час починають відчувати справжнє каяття.
Sinful souls at this time begin to experience true repentance.

У цей час починають проявлятися перші ознаки хламідіозу у жінок.
At this time begin to show the first signs of chlamydial infection in women.

Ці автобуси мають робочий час, починаючи з 5: 20 ранку до 23. 00.
These buses have working hours ranging from 5.20 am to 23.00.

І цей час починає збігати".
Well, that time is getting close.".

Але навіть бінго було заборонено на час, починаючи з 1842.
But even the bingo was banned for a time, starting with 1842.

Генерале, буде марною тратою часу починати копати тунелі зараз.
General, it will be a futile waste of time to start digging tunnels now.

Вони до цього часу починають готуватися до зими
They are by this time beginning to prepare for the winter

Деякого часу починає втрачатися нотка свіжого яблука.
Some time begins to lose a note of fresh apple.

Не втрачайте часу, починайте спілкуватися і шукати свою половинку вже зараз.
Do not waste your time, start chatting and find your soul mate now.

Внутрішня м'якоть спочатку біла, але з часом починає темніти.
The inner flesh is initially white, but with time it begins to darken.