РОБЛЯТЬ ЛЮДИНУ - переклад на Англійською

• make a person
• make a man
• make people
• makes a person

Приклади вживання Роблять людину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме вони роблять людину тим, хто він є.
It is that which makes the person what he is.

Гроші справді роблять людину щасливою.
Money pretty obviously does make one happy.

Дві речі роблять людину гречний життя для блага суспільства і правдивість.
Two things make man godlike: life for the society and the truth.

Гроші справді роблять людину щасливою.
Money definitely makes one happy.

Саме короткі й часті відпустки роблять людину щасливою.
Vacations and free time do make people happy.

Так багато говорять про промені, які роблять людину невидимою.
Much is said about the rays that make one invisible.

тільки доброта і любов роблять людину красивою.
love are what makes someone beautiful.

мета- це наркотики, які роблять людину щасливою?
If Drugs are Making People Feel Good?

Дослідження показують, що успадковані гени роблять людину вразливою до шизофренії, а потім екологічні фактори впливають на цю вразливість,
Studies suggest that inherited genes make a person vulnerable to schizophrenia, and then environmental factors

Додатковими факторами, які роблять людину більш сприйнятливим до подій
Additional factors that make a person more susceptible to events

рожевим дизайном чорнила роблять людину зовні вражаючою.
pink ink design make a man look Stunning.

Адже вони впливають на енергетичне поле і роблять людину залежними від тих чи інших бажань.
After all, they affect the energy field and make a person dependent on those or other desires.

є деякі фактори ризику, які роблять людину більш вразливою, наприклад.
there are some risk factors that make a man more vulnerable, such as.

На сьогодні є наукові докази того, що подорожі роблять людину більш щасливою, зменшують кількість депресивних станів і сприяють розслабленню нервової системи.
Today, there is scientific evidence that travelling makes a person happier, reduces depressive states, and helps relax the nervous system.

Дослідження показують, що успадковані гени роблять людину вразливою до шизофренії, а потім екологічні фактори впливають на цю вразливість,
Twin and adoption studies suggest that inherited genes make a person vulnerable to schizophrenia and then environmental factors

є деякі фактори ризику, які роблять людину більш вразливою, наприклад.
there are some risk factors that make a man more vulnerable to the illness, such us.

якими вони не були, роблять людину щасливішою, нехай іноді він навіть і страждає через нерозділене кохання.
which they were not, makes a person happier, even if sometimes he suffers from unrequited love.

А просто їсти з ножа- означало викликати гнів духів, які роблять людину агресивною і злою.
And just eat with a knife- meant to provoke the wrath of spirits that make a person aggressive and evil.

Дослідження показують, що гроші, витрачені на подорожі роблять людину щасливішою, ніж гроші, витрачені на матеріальні блага.
Studies show that money spent on travel makes a person happier than money spent on material goods.

насіння дарують удачу і роблять людину невидимою.
the seeds give good luck and make a person invisible.