РОБОТА ВИКОНУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• work is done
• work is performed
• the work is carried out
• job is

Приклади вживання Робота виконується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але якщо ця робота виконується субпідрядником від вашого імені,
But if that work is done by a subcontractor on your behalf,

Робота виконується державною мовою, для іноземних студентів допускається використання російської та англійської мови.
Work is performed in the state language for foreign students allowed to use Russian and English.

Якщо робота виконується повністю або частково з матеріалу(з річчю)
If work is performed in full or in part with material of a consumer,

Ця робота виконується за рахунок СТОРОННІХ СИЛ- сил не електростатичного походження,
This work is done by external forces- forces no electrostatic origin,

Виконується це швом«назад голку» або в деяких випадках«розписом»(вперед робота виконується непарними стежками, а назад- парними).
This is done with a"back needle" seam or in some cases"painting"(forward work is done with odd stitches, and back- even).

Дуже комфортно працювати з Бюро перекладів"Юнона"- робота виконується якісно в максимально стислі терміни.
It is very comfortable to work with the Translation Agency"Unona"- the work is done with high quality and in the shortest time possible.

академічний мова- дуже реальний світ робота виконується в Python.
academic language- much real world work is done in Python.

Якщо робота виконується повністю або частково з матеріалу(з річчю)
If the work is carried out fully or partially from material(thing)

Робота виконується самостійно, але в цілях економії часу
Work is carried out independently, but in order to save time

Ця робота виконується технічним комітетом ISO, відповідальним за управляння енергією
This work is being carried out by the ISO technical committee responsible for energy management

Ви не обов'язково співрозмовником, ця робота виконується іншими знаками Зодіаку набагато краще, ніж ви можете.
You're not necessarily a conversationalist, that job gets done by other signs of the Zodiac far better than you can.

Робота виконується без пилу, знижується ризик потрапляння шкідливих штучок в організм людини. наступні переваги.
Work is carried out without dust, reduced risk of falling gizmos harmful to the human body. following benefits.

Таким чином, робота виконується швидше, крім цього, метод дозволяє побачити зроблені помилки
Thus, the work is faster, besides this, the method allows you to see the mistakes made

Значна робота виконується кафедрою з рецензування монографій,
Considerable job is fulfilled by the department in reviewing of monographs,

Ви маєте впевнитися, що робота виконується добре й швидко протягом усього дня.
You have to make sure all the work is getting done very well, very fast, all day long.

Вся робота виконується так, щоби Ви змогли на протязі багатьох років насолоджуватися комфортом
All work is carried out so that you could enjoy comfort and safety for many years without

яка є однією з причин, чому перекладацька робота виконується на найвищому рівні.
which is one of the reasons why the translation work is carried out at the highest possible level.

Багато керівників вважають, що, якщо за свої гроші можна отримати більше продуктивності, коли робота виконується в іншому місці.
Many executives believe that if you are able to get more productivity for your money when work to be done elsewhere.

за умови, що така робота виконується за схваленням та під наглядом органу державної влади.
provided that such work is approved and supervised by public authority.

вам знадобиться шістнадцять квітів. Робота виконується хрестиком.
you will need to sixteen colors. Work is carried out with a cross.