РОБОТУ СИСТЕМИ - переклад на Англійською

• operation of the system
• system work
• system performance
• system works

Приклади вживання Роботу системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Налаштуйте роботу системи в масштабі вашої організації- система дозволяє моделювати робочий процес завдяки конфігурації статусів і сповіщень.
Adjust the work in the system to the scale of your organization- the system allows you to model workflow thanks to configuration of statuses and notifications.

Тому ніхто і нічого не може зупинити роботу Системи, навіть у випадку зникнення сайту
Therefore nobody and nothing can stop the work of the System even in case of site closure

Раніше повідомлялося, що NASA показало на відео роботу системи придушення шуму під час запуску ракет на стартовому майданчику.
Earlier it was reported that NASA has shown on video work of system of suppression of noise at start of rockets on the launch pad.

Окремі спільноти також висвітлюють роботу системи, оскільки спільноти часто відповідають її функціональними часточками.
Individual communities also shed light on the function of the system represented by the network since communities often correspond to functional units of the system..

тим самим гарантувавши роботу системи.
thereby guaranteeing work of the system.

SSD гарантує плавну роботу системи.
the SSD ensures smooth system operation.

наявних інструментів, так і наслідків втручання в роботу системи.
consequences that may be caused by interference into the system operation.

це може зробити роботу системи життя більше.
this can make the system operation life longer.

Дискретно-подійне моделювання(discrete-event simulation, DES) моделює роботу системи як( дискретної) хронологічної послідовності подій.
A discrete-event simulation(DES) models the operation of a system as a(discrete) sequence of events in time.

руйнування або погіршення функціональності або роботу системи комп'ютера.
otherwise impairing a computer's functionality or the operation of the System.

швидким і цікавим, а сонячні батареї забезпечать освітлення і роботу системи відеоспостереження енергозберігаючим,
solar panels will make the lighting and video surveillance system work energy saving,

процес доставки, все, чого йому буде достатньо- це контролювати роботу системи через свій гаджет.
all that will be enough for him is to control the operation of the system through his gadget.

Це забезпечить кращу роботу системи охорони здоров'я з NHS для зменшення непотрібних
This will ensure the care system works better with the NHS to reduce unnecessary

в тому числі підписання у межах його імплементації договору MLI, роботу системи автоматичного обміну податковою інформацією і т. д.
including signing, within the framework of its implementation of the MLI, the work of the system of automatic exchange of tax information, etc.

в тому числі підписання в межах його імплементації договору MLI, роботу системи автоматичного обміну податковою інформацією і т. д.
including signing, within the framework of its implementation of the MLI, the operating of the system of automatic exchange of tax information, etc.

через«втручання» в роботу системи залишилися без енергії, в тому числі адміністративний центр області Івано-Франківськ.
due to“interference” in the work of the system.

включив у себе всі можливі процеси й перевірив коректну роботу системи на всіх етапах.
it included all possible processes and checked the work of the system on all stages.

в тому числі місто Івано-Франківськ, залишилася без електрики у зв'язку із«втручанням» у роботу системи.
including the regional capital Ivano-Frankivsk, due to"interference" in the work of the system.

другий визнаний навчальний центр допоміг би суттєво покращити роботу системи в країні.
as the second recognized training center would significantly improve the system's performance in the country.

Процедура обміну ліцензій організована так, що на час виконання обміну партнер 1С: Франчайзі, що здійснює обмін, надасть Організації так званий«обмінний ключ», який буде підтримувати роботу системи до отримання Організацією нових ліцензій.
The procedure of licenses exchanging is organized so that at the time of exchanging the franchise-partner who performs an exchange will provide the organization a so-called"exchange key" which will support the system operation before receiving by Organization the new licenses.