РОБОЧИХ ПОВЕРХОНЬ - переклад на Англійською

• working surfaces
• work surfaces

Приклади вживання Робочих поверхонь Українська мовою та їх переклад на Англійською

повинна регуліровать­ся висота робочих поверхонь відповідно до зростання співробітника.
it must regulate the height of work surfaces in the accordance with the growth of the employee.

столів, робочих поверхонь, кухонних стільниць та«мойдодиров», де захищає від вбирання рідин(вода,
tables, working surfaces, kitchen table-tops and"moydodyr" where protects from absorption of liquids(water,

Штучний камінь варто використовувати для робочих поверхонь кухні(плити або, припустимо,
Artificial stone should be used for working surfaces of the kitchen(plates or, for example,

Якщо вас турбує відсутність на кухні достатнього місця для духової шафи, робочих поверхонь або шаф для посуду- не сумнівайтеся,
If you are concerned about the lack of sufficient space in the kitchen for the oven, work surfaces or cupboards, do not doubt,

побутових приладів і робочих поверхонь.
domestic appliances and work surfaces.

забезпечення чистоти посуду, робочих поверхонь і кухонного приладдя,
ensuring cleanliness of utensils, work surfaces and kitchen accessories,

не перевищує загальну висоту робочих поверхонь стінки, допускається вбудувати пральну машину під стільницю,
not exceeding the overall height of the working surface wall, allowed to build a washing machine under the table top,

З метою мінімізації ризиків пошкодження робочих поверхонь деталей і вузлів устаткування в процесі експлуатації,
In order to minimize the risk of damage to the working surfaces of units and components of equipment during its operation, the option of covering the products with elastomeric and composite materials.">

світлодіодних світильників серії А36 та А66, окрім економії електроенергії до 60%, забезпечується суттєве збільшення рівня освітленості робочих поверхонь.
A66 LED luminaires assure a significant increase of illumination level above work surfaces as well as energy savings up to 60%.

відповідають за формою дійсним видам відхилень від круглості робочих поверхонь крутильних кілець,
that answer after a form the actual types of deviations from roundless of working surfaces of turning rings,

укріплення складних робочих поверхонь інструментальної установки дозволяє заводу віпускаті практично всі види інструменту
strengthening of complex tooling working surfaces allows the plant to produce almost all types of tools

впровадження гами високих прогресивних технологій зміцнення робочих поверхонь контактуючих деталей.
implementation of high-range of advanced technologies of strengthening of working surfaces in contacting details.

що частина робочих поверхонь варто робити білими(тут допомагає спосіб шахової дошки).
that part of the work surfaces should not do white(there a way to help the chessboard).

виконують роботи по відновленню деталей або їх робочих поверхонь, здійснюють антикорозійний захист металоконструкцій,
perform work of restoration parts or their working surfaces, perform corrosion protection of steel structures,

Вона забезпечує дві робочі поверхні, передню і задню.
It provides two working surfaces, front and back.

Робочі поверхні дизайнери радять робити зі скла чи металу.
Designers advise working surfaces of glass or metal.

Всі робочі поверхні- з нержавіючого харчового матеріалу для готування; поліпшене освітлення.
All work surfaces- with corrosion-proof food material for cooking; improved lighting.

Збільшувати робочі поверхні риштувань по ширині в обидві сторони.
To increase working surfaces of the scaffolding on width in both sides.

Вбудовувані робочі поверхні: особливості вибору.
Recessed work surfaces: selection features.

Не пошкоджує робочі поверхні;
Does not damage the working surfaces;