Приклади вживання Розвідувальної служби Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Секретна розвідувальна служба Великобританії була створена в 1909 році.
Secret Intelligence Service was created in 1909.Керував дипломатичними зносинами з іншими державами та розвідувальною службою.
Led diplomatic relations with other states and intelligence services.Розвідувальних служб.
The Intelligence Service.Бюро Сигнальною розвідувальною службою США.
The US Signal intelligence Service.Розвідувальна служба безпеки.
The Security Intelligence Service.Розвідувальною службою( NIS).
National Intelligence Service( NIS).Великобританії Секретна розвідувальна служба mi6.
The UK Secret Intelligence Service MI- 6.Федеральна розвідувальна служба Німеччини( BND).
The German Federal Intelligence Service( BND).Тим часом у Литві розвідувальна служба VSD ідентифікувала Baltnews.
Meanwhile in Lithuania, the country's intelligence service, the VSD, identified Baltnews.Федеральна розвідувальна служба БНД.
The German Federal Intelligence Service.Розвідувальною службою США.
The US Signal intelligence Service.Великобританії Секретна розвідувальна служба.
The UK Secret Intelligence Service.Штазі була розвідувальною службою.
the Stasi was an intelligence service.Незабаром новини про злочин просочаться назовні через розвідувальні служби десятків країн,
News of the crime would begin to ripple outward, through the intelligence services of a dozen countries,У день початку військових дій розвідувальні служби Ізраїлю очікували вступу у війну Йорданії на стороні Єгипту[36].
On the first day of the war, because Israel's intelligence service expected Jordan to enter the war on Egypt's side,[17] soldiers were stationed along the Israeli-Jordanian frontier.Ми вважаємо, що російські розвідувальні служби продовжать розвивати здатність надати Путіну варіанти дій, які він зможе застосувати проти США,
We assess Russian intelligence services will continue to develop capabilities to provide Putin with options to use against the United States,У день початку військових дій розвідувальні служби Ізраїлю очікували вступу у війну Йорданії на стороні Єгипту[36].
On the first day of the conflict, because Israel's intelligence service expected Jordan to enter the war on Egypt's side,[26] soldiers were stationed along the Israeli-Jordanian frontier.На підтримку цієї мети російські розвідувальні служби провели складні
In support of that goal, Russian intelligence services have conducted sophisticatedУ 2008 році бразильська розвідувальна служба ABIN таємно записала на плівку розмову між головою Верховного суду Гілмаром Мендесом(Gilmar Mendes)
In 2008, ABIN, Brazil's intelligence agency, secretly recorded a conversation between Supreme Court president Gilmar MendesПротягом десятиліть російська та радянська розвідувальні служби збирали інсайдерську інформацію від американських політичних партій, яка могла допомогти російським лідерам зрозуміти плани та пріоритети нових адміністрацій США.
For decades, Russian and Soviet intelligence services have sought to collect insider information from US political parties that could help Russian leaders understand a new US administration's plans and priorities.
