РОЗМНОЖЕННЯ - переклад на Англійською

• reproduction
• multiplication
• propagation
• proliferation
• growth
• reproduce
• the breeding
• breeding
• mating
• procreation

Приклади вживання Розмноження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприятливим середовищем для розмноження цитомегаловірусу є всі біологічні рідини.
A favorable environment for the propagation of cytomegalovirus are all biological fluids.

Цей тип розмноження можна використовувати навесні
This type of breeding can be used in spring

Самий надійний спосіб розмноження- поділ кореневищем.
The most reliable method of propagation- division of rhizome.

Але один з найпростіших і надійних- розмноження здеревілими живцями.
But one of the easiest and most reliable is reproduction by lignified cuttings.

Біологічне значення розмноження.
Biological Significance of diffusion.

Зв'язуючись з вірусом, вони запобігають інфікуванню клітини і розмноження вірусу.
Communicating with the virus, they would prevent infection of cells and virus replication.

Досі є мало даних про його розмноження.
There is little data about its diffusion.

Існує кілька способів розмноження лохини.
There are several ways to breed blueberries.

Ефективних способу розмноження сливи.
Effective ways to multiply plums.

Але роблять це вони тільки в певний час- в період розмноження.
But they do it only at certain times- during the breeding season.

Щеплення вприклад- досить ефективний спосіб розмноження рослин живцями.
Inoculation vpriklad is a fairly effective way of propagating plants by cuttings.

Голова самця темніє в період розмноження.
The male's hood darkens during breeding season.

Наповнене цукром середовище є ідеальним місцем для їх розмноження та швидкого розвитку.
An environment filled with sugar is the perfect place for them to reproduce and develop quickly.

Культури» означають результат процесу, за допомогою якого проводиться навмисне розмноження патогенних організмів.
Cultures are the result of a process by which pathogens are intentionally propagated.

Ось таке хитре розмноження!
Here is a reproduction of a tricky!

Це робить клітину дуже ненормальною і її розмноження виходить з-під контролю.
This makes the cell very abnormal and multiply out of control.

Це вбиває ракові клітини або зупиняє їх розмноження.
These kill the cancer cells or stop them from multiplying.

дозволяючи таким чином зупинити розмноження хламідій.
thus allowing to stop the multiplication of chlamydia.

Але при сприятливих умовах відбувається активне розмноження бактерій.
But under favorable conditions, bacteria multiply actively.

Цей спосіб особливо хороший для розмноження листопадних рододендронів.
This method is especially good for the propagation of deciduous rhododendrons.