РОЗМІЩУВАТИ НА - переклад на Англійською

• place on
• post on
• placed on
• host on

Приклади вживання Розміщувати на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розміщувати на Сайті персональні дані третіх осіб без їхньої згоди,
Place on the Site personal data of third parties without their consent,

Розміщувати на Сайті персональні дані, у тому числі
Post on the Website/within the framework of the Services personal data,

Загальне навантаження, ви будете розміщувати на батарейне харчування розеток не повинна перевищувати 80% від номінальної потужності пристрою.
The total load that you will be placing on the battery-powered outlets should not exceed 80% of the unit's capacity.

Він показав мені макети і наказав розібратися, як розміщувати на сторінці елементи, що будуть друкуватися на брошурах.
He showed me mock-ups that he would make to figure out the placement on the page for the things for brochures that he was printing.

Розміщувати на Ігрових ресурсах рекламу,
To place in the Game advertisements,

Стійки з металевих прутів можна розміщувати на відстані в 2-4 метри,
Racks of metal rods can be placed at a distance of 2-4 meters,

такі контейнери можна розміщувати на стелажах, що дасть більший вихід готової продукції.
such containers can be placed on racks, which will give a greater yield of finished products.

Розміщувати на Ігрових ресурсах будь-яку іншу інформацію,
To place in the Game any other information that,

Не розміщувати на своїй сторінці інформацію
Not to post on the page information

Оголошення Google не можна розміщувати на сторінках, які рекламують тютюн
Google ads cannot be placed on pages that promote tobacco

Користувач не буде розміщувати на Сайті, демонструвати або іншим чином використовувати посилання
User is not empowered to post on Websiteе, show

Користувач Мережі зобов'язується не розміщувати на Сайті і не направляти куди-небудь через/за допомогою Сайту будь-які матеріали наступного характеру.
The Network user undertakes not to post on the Site and not to send anywhere through the Site any materials of the following nature.

Списки необхідно розміщувати на відповідних домашніх сторінках статей,
Lists must be posted on the relevant homepages of the articles

Користувач зобов'язується не розміщувати на Сайті і не направляти куди-небудь через/ за допомогою Сайту будь-які матеріали наступного характеру.
The User is obliged not to place on the Website and not to send anywhere through the Website any materials with following content.

Такі квіткарки можна розміщувати на мощених доріжках
These flower pots can be placed on paved tracks

Розміщувати на Ігрових ресурсах матеріали,
To place in the Game the materials offending

Розміщувати на Ігрових ресурсах матеріали з елементами насилля,
To post in the Game materials with elements of violence,

Не розміщувати на Сайті інформацію
Not to post on the Site information

Президент Російської Федерації Володимир Путін вважає за потрібне і важливе розміщувати на території Росії сервери великих національних інтернет-ресурсів, що захистить інформацію, яка зберігається.
The President of Russia Vladimir Putin considers it necessary and important to place on the territory of Russia the servers of large national Internet resources that will protect the stored information.

Оголошення Google не можна розміщувати на сторінках, які рекламують тютюн і тютюнові вироби,
Google ads may not be placed on pages that promote tobacco