Приклади вживання Розпочати процес Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Декларація закликає Північну Македонію розпочати процес реабілітації жертв комуністичного режиму в Югославії, які були репресовані через те, що вважали себе болгарами.
It calls for North Macedonia to initiate a process of victims of the communist regime in Yugoslavia who were repressed because of seeing themselves as Bulgarians.Друге завдання конференції- розпочати процес зміни іміджу страхового ринку,
Це допоможе розпочати процес виробництва новітньої техніки,
прагнув розпочати процес висвітлення надзвичайно непопулярної війни
yearned to begin the process of putting необхідно розпочати процес ухвалення демократичного референдумного законодавства.
needs to start the process of adopting democratic referendum legislation.Агент змін забезпечує лідерство, щоб перервати цей дрейф, щоб змусити людей подумати про наслідки своїх дій і розпочати процес модифікацій та зміни.
The change agent provides leadership to disrupt the drift to get people thinking about the implications of their actions and begin a process of modification and change.він може стимулювати клітини розпочати процес поділу, що призводить до мітозу.
it can stimulate cells to begin the process of cell division, resulting in mitosis.тому на вас лежить відповідальність розпочати процес порятунку і відродження Католицької Церкви.
therefore Користувач слід переконатися, що подання бібліотеки з Windows Media Player відкритий розпочати процес.
Натисніть на кнопку«Використати», щоби розпочати процес застосування розширювача.".
Click the'Use' button in Він подякував Парламенту за прийняті закони щодо децентралізації, що«дало можливість розпочати процес об'єднання громад»
He thanked наступним кроком є розпочати процес трансформації, який вимагає змінити поточні обставини.
Новообраний президент Південної Корея зустрілася з посланцем нового прем'єр міністра Японія Шінсо Абе у намаганням розпочати процес вирішення гострих суперечок між обома країнами.
South Korea's president-elect has met with завдяки цьому вже цього року плануємо розпочати процес будівництва заводу.
thus we plan to begin the process of building Така місія могла б розпочати процес відновлення регіону,
Such a mission could begin the process of rehabilitating відданих та залюблених у свою справу, для порятунку лісів від загибелі та розпочати процес повторного.
dedicated people can do by turning deforestation on its head, and begin the process of reforestation.а фактично розпочати процес глибоких трансформацій по забезпеченню підвищення якості життя громадян,
but actually start the process of Результати спільних досліджень установ дозволять розпочати процес з осучаснення карт радіоактивного забруднення,
The results of joint research institutions will allow to start a process for updating the radioactive contamination maps,Кримінальне судочинство- Міністерству закордонних справ було доручено розпочати процес приєднання до Другого факультативного протоколу до Міжнародного пакту про громадянські
Criminal justice- а також розпочати процес оформлення документів можна зателефонувавши в будь-яке з представництв компанії«Europa Workintense».
as well as to begin the process of registration of documents is possible by calling any of 
