РОЗРОБИТИ ПЛАН - переклад на Англійською

• develop a plan
• to devise a plan
• to design a plan
• design a plan
• to elaborate a plan
• establish a plan

Приклади вживання Розробити план Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб розробити план досягнення мети,
To develop a plan for reaching your goal,

Розробити план ведення війни Німеччиною на два фронти: Східному і.
He worked out plans for Germany to conduct a war on two fronts- in the West and the East.

районів”“ДНР” покладено завдання розробити план організації взаємодії з відділеннями військового комісаріату.
districts” DNR is mandated to develop a plan for the organization of interaction with departments of the military Commissariat.

Також до кінця року уряд ставить завдання розробити план повної відмови від вугільних електростанцій.
Until the end of the year, the government of Germany sets the task of developing a plan for the complete abandonment of coal-fired power plants.

Визначити стратегію створення такої системи з урахуванням міжнародного досвіду, розробити план з ліквідації/реорганізації існуючих органів виконавчої влади.
Our mission is to identify the strategy, analyze international experience, to develop a plan for the elimination/ reorganization of existing executive authorities.

Щоб допомогти, ця посада покаже вам, як оцінити ситуацію викраденого контенту і розробити план, щоб протистояти(чи ні).
To help, this post will show you how to evaluate your particular stolen content situation and craft a plan to fight back(or not).

колегам з НАТО необхідно розробити план військових дій проти Росії.
our colleagues from NATO need to develop a plan of military operations against Russia.

районів ДНР доручено розробити план організації взаємодії з відділами військового комісаріату.
districts” DNR is mandated to develop a plan for the organization of interaction with departments of the military Commissariat.

Зараз, за словами народного депутата, дуже важливо розробити план цифровізації України
The lawmaker states that now it is vitally important to develop a plan for the digitalization of Ukraine

власник цілком може виявити можливе джерело загрози і розробити план і методи захисту своїх законних прав у разі настання такої негативної події.
owner may well identify the possible source of the threat and develop a plan and methods to protect their legal rights in the event of the occurrence of such negative events.

Школи також беруть участь в наданні допомоги студентам з СДУГ- більшість буде розробити план, який підходить для кожного підлітка
Schools are also involved in helping students with ADHD most will develop a plan that's right for each teen

точно діагностувати проблеми, розробити план, який допоможе з ними впоратися,
you can accurately diagnose your problems, design a plan that will get you around them,

Розробити план зі своїми батьками, братами
Establish a plan with your parents, siblings,

Він навіть не має значення, якщо ви не знаєте, що вони ще- ви дізнаєтеся, як це з'ясувати, розробити план, а потім її досягнення…[-].
It doesn't even matter if you don't know what they are yet- you will learn how to figure this out, develop a plan and then achieve it.

Розробити план зі своїми батьками, братами
Establish a plan with your parents or siblings

Як я і обіцяв, я віддав розпорядження Міністерству оборони розробити план по ліквідації і знищенню ІДІЛ- цієї організації дикунів, що ставлять себе вище закону, які вбивають мусульман
As promised, I directed the Department of Defense to develop a plan to demolish and destroy ISIS― a network of lawless savages that have slaughtered Muslims

Розробити план заходів з управління заказником«Воротнів» на основі кращих європейських практик: коли найцінніші ділянки лісу лишаються з мінімальним втручанням людини, а на решті території проводяться заходи активного менеджменту.
To develop the plan of measures to manage“Vorotniv” reserve on the basis of the best European practice when the most valuable forest plots are preserved with minimal interference of people and the rest of territories are covered by measures of active management.

Відповідно до своїх обіцянок я доручив Міністерству оборони розробити план ліквідації ІДІЛ- мережі неприборканих дикунів,
As promised, I directed the department of defense to develop a plan to demolish and destroy ISIS, a network of

Як я і обіцяв, я віддав розпорядження Міністерству оборони розробити план по ліквідації і знищенню ІДІЛ- цієї організації дикунів,
As promised, I directed the department of defense to develop a plan to demolish and destroy ISIS, a network of

інших федеральних агентств розробити план зі скорочення залежності від російських енергоресурсів,
other Federal agencies to develop a plan to reduce dependence on Russian energy,