РОЗРОБНИКОМ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ - переклад на Англійською

• software developer
• software engineer

Приклади вживання Розробником програмного забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

коли необхідний оперативний зв'язок з фахівцем Компанії або розробником Програмного забезпечення Сайту, в порядку, передбаченому розділом 8 Угоди.
also in other instances when a Company officer or the software developer of the Website need to be urgently contacted, in the manner designated in section 8 of this Agreement.

фахівцем в IT-сфері за напрямом моделювання фізичних процесів та/або розробником програмного забезпечення для функціонування систем з фізичними приладами,
IT specialist in the field of physical process modelling and/or a software developer for the functioning of systems with physical devices,

хочете ви бути розробником програмного забезпечення або технічним аналітиком.-.
no matter if you want to be a software developer or a technical analyst.-.

Компанія 2Click, яка є розробником програмного забезпечення та платіжних терміналів, вперше прийняла участь у виставці«КомунТех»
Company"2Click", which is the developer of the software and payment terminals for the first time took part in the exhibition"CommunTech"

де на початку цього року Палата представників Мексики уклала контракт із компанією-розробником програмного забезпечення, яка мала написати застосунок, що дав би змогу депутатам відстежувати стан законопроектів.
is from Mexico City, where earlier this year, the Mexico House of Representatives entered into a contract with a software development firm to build an app that legislators would use to track bills.

комунікаційних технологій«Діалог» спільно з розробником програмного забезпечення ТОВ«Аналітик-Софт» пропонує рекрутинговим агентствам комплексну програму з розвитку бізнесу з впровадженням сучасних засобів Інтернет-маркетингу та програмного забезпечення для
Communication Technologies"Dialogue" together with software developer Analytic-Soft LLC offers the recruitment agencies a comprehensive program of business development with the implementation of modern online marketing

Професія розробника програмного забезпечення вважається найбільш перспективною останні кілька років.
The software developer profession is considered to be the most prospective for the last few years.

Від українського розробника програмного забезпечення.
From ukrainian software developer.

Основний розробник програмного забезпечення готує студентів до програмування на різних комп'ютерних платформах.
The software development major prepares students for programming on different computer platforms.

Розробника програмного забезпечення.
Software developer.

Управління взаємовідносин з групами розробників програмного забезпечення командою контенту підтримкою команд
Manage relationships with software development teams content teams support teams

Для розробників програмного забезпечення та IT рішень.
For developers of software and IT solutions.

IMPFORCE надаватиме розробникам програмного забезпечення.
IMPFORCE provides software developers with.

Adobe Systems Incorporated- це компанія-розробник програмного забезпечення.
Adobe Systems Incorporated is a software development company.

Ви можете працювати в якості програміста, розробника програмного забезпечення, веб/ додатків телефону розробник,
You can work as a programmer, software developer, web/phone apps developer,

Brainberry- це український розробник програмного забезпечення та консалтингу, що займає сильну позицію на ринку в Оттаві та загалом у Північній Америці.
Brainberry is a Ukraine based software development and consulting firm that has a strong presence in Ottawa as well as elsewhere in North America.

Свою участь у заході вже підтвердили керівники розробника програмного забезпечення Oracle і виробника мережевого устаткування Cisco Systems.
Their participation in the meeting has confirmed the leaders of software developer Oracle and network equipment manufacturer Cisco Systems.

Спосіб надання інформаційної підтримки розробника програмного забезпечення для мікроконтролерів і реалізує його система// 2553067.
Method of providing information support for microcontroller software developer and system therefor// 2553067.

На сьогодні до складу Асоціації входить 58 компаній-розробників програмного забезпечення, які сукупно формують 50% всієї виручки галузі в Україні.
Today the Association includes 58 leading Software Development companies, which collectively account for 50% of the total revenue of the industry in Ukraine.

поширився через зламаного українського розробника програмного забезпечення для бухгалтерського обліку на компанії в Росії,
spread through a hacked Ukrainian accountancy software developer to companies in Russia, western Europe