РОСІЙСЬКЕ СЛОВО - переклад на Англійською

• russian word

Приклади вживання Російське слово Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керролл колекціонував складні російські слова.
Carroll used to collect complex Russian words.

У їх розмовах вживається досить багато російських слів та висловів.
I am learning many Russian words and phrases.

то часто на думку спадають саме російські слова.
quite often Russian words came into my mind.

Під шкідливий код для роздрібної мережі Target знайшли російські слова.
In malicious code for the retail chain Target find Russian words.

Ми довго думали над правильно підібраним російським словом.
You had some difficulties in picking the right Russian words.

нові російські слова.
new Russian words.

то кажуть, що це похідне від російського слова«собака»- вже дуже воно сподобалося молодому режисерові.
we say that it is derived from the Russian word"dog"- very much it liked the young director.

Слово«недовірливість» походить від старого російського слова«думається», тобто здаватися.
The word"hypochondria" comes from the old Russian word"fancies", that is to appear.

Походження російського слова янтарь, яке запозичене також в білоруську
The origin of the Russian word yantar', which was also borrowed in the Belarusian

то кажуть, що це похідне від російського слова«собака»- вже дуже воно сподобалося молодому режисерові.
say it is derived from the Russian word"dog"- very much it is pleasant to the young director.

Що таке англійський еквівалент російського слова"тормоз", який використовується для дуже повільно працюючого програмного забезпечення?
What is the English equivalent of the Russian word тормоз which is used for very slowly working software?

логічно й етимологічне близький до російського слова«святий».
etymologically similar to the Russian word for holy, svyaty.

Російські слова про те"що ми не тут" не мають нічого спільного з реальністю.
The Russian words that‘they are not there' have nothing to do with reality.

німецькі та російські слова, ми вели приємну бесіду за столиком в кафе готелю.
German and Russian words, we had a pleasant conversation at a table in a hotel cafe.

Російські слова, що"іх там нєт" не мають нічого спільного з реальністю".
The Russian words that‘they are not there' have nothing to do with reality.

Російські слова про те, що«ми не тут», не мають нічого спільного з правдою.
The Russian words that‘they are not there' have nothing to do with reality.

Досить часто можна зустріти написання російського слова немає латинськими буквами(мережу).
Quite often you can find spelling of Russian word is not in Latin characters(net).

деякі здаються споконвічно російськими, а інші замінили російські слова через свою універсальність.
while others have replaced Russian words because of their universality.

зараз я маю на увазі смс англійською мовою в їх істинному варіанті, а не російські слова, написані англійськими літерами.
now mean the SMS in English in their true form, not Russian words written in English letters.

українських та російських слів.
Ukrainian and Russian words.