РОСІЙСЬКИЙ РУБЛЬ - переклад на Англійською

• russian ruble
• russian rouble
• russian rubble

Приклади вживання Російський рубль Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони вже обвалили російський рубль до найнижчого рівня за два роки.
have already sent the Russian ruble tumbling to a two-year low.

мексиканський песо- 47%, російський рубль- 40%.
the Mexican peso by 47 percent, and the Russian ruble by 40 percent.

Другий за популярністю- російський рубль, який використовується для переказів між Росією і Україною.
The second most popular currency is the Russian rouble, which is used for transfers between Russia and Ukraine.

Через нові санкції США російський рубль уперше з 2016 року впав до 66 за долар.
Due to new sanctions, the Russian ruble for the first time since 2016 has fallen to $66 dollars.

Починаючи з 2014 року, коли російський рубль упав у ціні,
Since 2014, when Russia's ruble plunged in value,

Якщо переводити на російський рубль, то вартість паркування за добу складе приблизно 700 рублів..
If the transfer to the Russian ruble, the cost of parking per day will be about 700 rubles..

Натисніть Російський рубль або CFA Franc BEAC, щоб конвертувати між цією валютою та усіма іншими валютами.
Click on Russian Ruble or CFA Franc BEAC to convert between that currency and all the other currencies.

У зв'язку з конфліктами зі США знецінилися як російський рубль, так і турецька ліра.
In connection with the conflict with the United States devalued as the Russian ruble and Turkish Lira.

У Криму, який був анексований Росією, російський рубль тепер є місцевою валютою.
In Crimea, which was annexed by Russia, the Russian ruble is now the local currency.

комісія була заснована, в обіг всіх окупованих районів ввійшов російський рубль, як уже повідомляв BILD в січні 2016 року.
the entire occupied areas began to be supplied with Russian roubles, as BILD reported exclusively in January 2016.

коли російський рубль втратив половину своєї вартості у результаті вміло застосованих санкцій Заходу та обвалених цін на нафту.
when the Russian ruble lost half of its value as a result of sanctions and cratering oil prices.

Луганської областей, де зараз використовується російський рубль.
Luhansk regions where the Russian ruble is currently used.

5 тис. USD, тобто понад 13 тисяч. російський рубль.
more than 13 thousand. the Russian rouble.

євро, російський рубль, українська гривня)
Euro, Russian ruble, Ukrainian hrn)

з 1 вересня російський рубль став єдиною валютою розрахунків на підконтрольній«ДНР» території.
from 1 September, the Russian rouble had become the“sole accounting currency” in“DPR”-controlled areas.

яку нібито американці готові ввести проти Росії,- обвалився російський рубль.
enforce against Russia and the exchange rate of the Russian ruble plummets as a result.

Представники керівництва«ЛНР» висловлюють претензії до керівництва Росії з приводу його небажання активно впроваджувати російський рубль замість української гривні в оборот на окупованих територіях на Донбасі.
Senior representatives of the“LNR” are expressing a claim to the Russian government about its reluctance to actively introduce the Russian ruble instead of the Ukrainian hryvnia in circulation in the occupied territories in the Donbas.

Федеральний резерв США знизив процентні ставки в доларах США втричі цього року, російський рубль пропонує привабливі високі процентні ставки в глобальному контексті.
the U.S. Federal Reserve has cut U.S. dollar interest rates three times this year, the Russian Ruble offers attractive high interest rates in the global context.

євро та російський рубль.
euro and Russian ruble.

але і деякі інші, включаючи і російський рубль.
including the Russian ruble.