Приклади вживання Ряду досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Існує ряд досліджень, які вказують на наслідки такого явища.
And there's a few studies that are starting to show the effects of this.Ряд досліджень показує, що ягоди можуть допомогти запобігти деякі види раку завдяки їх здатності боротися з окислювальним стресом
A number of studies suggest that berries may help prevent several types його колега Амос Тверскі провели ряд досліджень, спрямованих на те, як люди справляються з невпевненістю
Amos Tversky conducted a series of studies that looked at how people manage uncertaintyІснує ряд досліджень, які доводять расхожесть ментальних
There are a number of studies proving the divergence Ми зібрали ряд досліджень, щоб з'ясувати, який саме тип викладання англійської мови
We put together a number of surveys to find out exactly what type Провів ряд досліджень і випустив три міжвузівських тематичних збірники статей
Conducted a series of studies and produced three inter-university thematic collections Ряд досліджень також продемонстрував поліпшення психологічного благополуччя,
A number of studies have also demonstrated improvements in psychological well-being,Ряд досліджень були проведені, щоб вивчити зв'язок між формуванням зірок
A number of surveys have been performed to explore the connection between star formationАвстралійскіе та британські вчені провели в 2010-2011 роках ряд досліджень і з'ясували, що щоденне вживання 500 мілілітрів бурякового соку значно знижує кров'яний тиск.
Australian and British scientists have conducted in 2010-2011 a number of studies and found that daily consumption виявляє ряд досліджень, опублікованих у випуску Journal of Environmental Psychology(журнал екологічної психології) за червень 2010 року.
finds a series of studies published in the June 2010 issue Ряд досліджень показує, що люди, які не вживають алкоголь, живуть менше, ніж ті, хто час від часу п'є.
A number of studies show that people who do not drink alcohol live less than those who drink from time to time.його колега Амос Тверскі провели ряд досліджень, спрямованих на те, як люди справляються з невпевненістю
his colleague Amos Tversky conducted a series of studies that looked at how people manage uncertaintyРяд досліджень показали, що вживання журавлинного соку
A number of studies have shown that drinking cranberry juiceТільки провівши ряд досліджень, детально вивчивши результати аналізів,
Only after conducting a series of studies, having Корейські вчені провели ряд досліджень, в яких брали участь майже 150 тисяч чоловік від 40 до 69 років.
Korean scientists conducted a number of studies, which was attended by nearly 150 thousand people from 40 to 69 years.Ряд досліджень встановив, що 6 місяців хіміотерапії або гемцитабіном, або фторурацилом,
A series of studies has established that 6 months Les Cahiers Socio-Économiques de l'UNIAPAC, цілий ряд досліджень і документів на тему етики в економіці та політиці, які були надруковані різними мовами.
Les Cahiers Socio-Économiques de l'UNIAPAC, a series of studies and documents on economic ethics and policy, published in various languages.Ряд досліджень показав, що здатність говорити на двох
A number of studies have shown that the ability to speak twoвиявляє ряд досліджень, опублікованих у випуску Journal of Environmental Psychology(журнал екологічної психології) за червень 2010 року.
finds a series of studies published the Journal Наприклад, згідно з науковою заявою Американської асоціації серця за 2013 рік, ряд досліджень показує, що медитація може скромно знизити артеріальний тиск.
For example, according to a 2013 scientific statement from the American Heart Association, a number of studies show that meditation can modestly lower blood pressure.
