Приклади вживання Ряд недоліків Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Однак живі вакцини мають ряд недоліків.
Live vaccines, however, have several disadvantages.Однак дана технологія має ряд недоліків.
However, the current technology has several shortcomings.ІІІ рівнем солідарна система має ряд недоліків.
third level, joint system has several disadvantages.У RAW є ряд недоліків.
RAW does have a few downsides.Нормативно-правові акти мають ряд недоліків та.
Теплообмінники землі тепло має ряд недоліків обговорюються в статті” землі теплообмінник плюси і мінуси”.
Ground heat exchangers have a number of drawbacks discussed in the article“ground heat exchanger pros and cons”.призматичними ситами мають ряд недоліків, з яких необхідно відзначити наступні.
prismatic screens have a number of disadvantages, На жаль, традиційні процедури мають ряд недоліків, головним з яких є використання складних хімічних відбілювачів.
Unfortunately, conventional treatments have a number of drawbacks, the main Пасивні сабвуфери мають ряд недоліків, внаслідок чого вартість їх нижча, ніж у активних.
Passive subwoofers have a number of disadvantages, resulting in their cost lower than that Проте ходові тести WTD 41 виявили ряд недоліків, таких як велике споживання палива і нестача продуктивності трансмісії в тому числі гальма.
However driving tests at the WTD 41 revealed a number of drawbacks such as high fuel consumption and the lacking performance Вона мала ряд недоліків, тому незабаром її замінили більш вдалою гарматою Ф-32.
She had a number of drawbacks, because soon she was replaced by a more successful F-32 gun.має ряд недоліків.
has a number of disadvantages.Це викликано тим, що існуюча система вітчизняної сертифікації готелів має ряд недоліків.
It is caused by the fact that the Ukrainian system Кульові обжарочние апарати при наявності відомих переваг перед циліндричними мають і ряд недоліків, пов'язаних з короткочасно діючої високою температурою.
Ball fryers in the presence контактні лінзи мають і ряд недоліків в порівнянні з окулярами.
contact lenses also have a number of disadvantages compared with the glasses.високої економічності, рухова установка на Корвети проекту 1241 мала ряд недоліків.
the propulsion system on rocket boats Але, коли покупці бажають придбати техніку в Америці, багато хто не враховують ряд недоліків.
But when buyers want to buy equipment in America, many do not take into account a number of drawbacks.однак у такого швидкого схуднення є ряд недоліків.
at such a rapid weight loss has a number of drawbacks.А у суміщення є і переваги, і ряд недоліків, які варто врахувати при розгляді такого варіанту.
And there are overlapping benefits, and a number of shortcomings, which should take into account when considering such Інструмент має ряд недоліків, проте застосування його для виявлення«фейкових» фіскальних розрахункових документів необхідне.
The tool has a number of shortcomings, but its use to detect“fake” fiscal settlement documents is necessary.
