Приклади вживання Різними культурами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oranim прагне зміцнити почуття зв'язку між різними культурами в Ізраїлі, а також між Ізраїлем
Oranim seeks to strengthen the sense of connection between the diverse cultures in Israel, and between Israelподорожами, різними культурами, інгредієнтами і трендом розширювати свої знання
travel, different cultures, ingredients and what is the next trend,Oranim прагне зміцнити почуття зв'язку між різними культурами в Ізраїлі, а також між Ізраїлем
Oranim seeks to strengthen the connection between the diverse cultures in Israel, and to enhance the links between Israelа обмін між різними культурами та їхня інтеграція повинні отримати подальший розвиток.
deepened, and exchange and integration between different cultures further enhanced.вона з 2017 року служить в Церкві Англії єпископом Лафборо з конкретним бажанням працювати з різними культурами і етнічними меншинами в єпархії.
since 2017 she serves the Church of England as the Bishop of Loughborough with a particular brief to work with diverse cultures and minority ethnic communities within the Diocese.з незапам'ятних часів«Гіндустан» і«Дравидія» були двома різними культурами, народами, цивілізаціями,
demonstrating from time immemorial“Hindustan” and“Dravidia” were two different cultures, peoples, civilizations,будують зв'язку між різними культурами.
that build links between different cultures.де знайомилися з різними культурами, і головне- ми будували майбутнє.
where we got acquainted with different cultures, and, most importantly,- we built the future.діалогу і взаємодії між різними культурами, цивілізаціями та народами.
dialogue and cooperation among different cultures, civilizations and peoples.майбутніми колегами з різними культурами, традиціями і фоном, що надходять з різних частин світу.
future colleagues with different culture, traditions, and background coming from various parts of the world.представлені і натхненні різними культурами Азії, символізуючи проведення на континенті вже другого чемпіонату світу
takes inspiration from various cultures across Asia, celebrating the continent's second hosting of a FIFA World Cup tournamentїї ще називають«маленькою Португалією») до знаменитих бангладешських будинків каррі на Брик Лейн у Лондоні- тут можна познайомитися з різними культурами, не покидаючи місто.
to the famous Bangladeshi curry houses of Brick Lane, in London you can experience elements of many different cultures without ever having to catch a plane.становлять індивідуальність, яка у свою чергу визначається по-різному різними авторами в різних дисциплінах та різними культурами в різні часи і місця.
which in turn is defined differently становлять індивідуальність, яка у свою чергу визначається по-різному різними авторами в різних дисциплінах та різними культурами в різні часи і місця.
which in turn is defined differently надають перевагу гроповій роботі, відкрито налаштовані до зворотного зв'язку і цікавляться різними культурами й людьми.
prefer to work полягає у підготовці студентів до успіху в глобальній економіці завдяки їх здатності ефективно управляти різними культурами та бізнес середовищами по всьому світу.
is in preparing students to succeed in a global economy by their ability to manage effectively across different cultures and business environments worldwide.іншого діалогу для просування взаєморозуміння між різними культурами.
other dialogue for the promotion of understanding between different cultures.це обмежує людські контакти між різними культурами, традиціями та суспільствами.
limit the human encounter between different cultures, traditions, and societies.There can be different cultures but ethics are same across the world.Можливість адаптації до різних культур та середовищ.
