РІЗНИХ ЗАХОДАХ - переклад на Англійською

• various events
• various activities
• different activities
• different events
• variety of events
• variety of activities

Приклади вживання Різних заходах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, пропоновані в різних заходах по нерухомості Österströms, в даний час працює
Moreover treated to several activities by Österströms Estate, which today is

Участь лідерів цих маргінальних груп у різних заходах в РФ, зокрема на Сєлігєрі,
Participation of leaders of such marginalized groups in various events in the Russian Federation,

Вони не тільки повинні бути активними в навчанні, а й у різних заходах як на території кампусу, так і на тих, які безпосередньо пов'язані з громадою.-.
They are not only required to be active in learning but also in various activities both on campus and those that are directly related to the community.-.

Участь лідерів таких маргінальних груп у різних заходах в РФ, зокрема на Селігері,
Participation of leaders of such marginalized groups in various events in the Russian Federation,

Ось список основних сервісів, які надають можливість приймати участь в різних заходах і проектах в різних країнах світу,
We have compiled a list of the main services that provide the opportunity to participate in various activities and projects in different countries,

громадськість може брати участь в різних заходах, таких як віндсерфінг, катання на водних лижах, і катання на байдарках.
the public can participate in different activities such as windsurfing, jet skiing, and kayaking.

За його словами, експерти й екс-політики зустрічалися на різних заходах і конференціях, але пізніше розійшлися, коли стало зрозуміло, що«зближення з ЄС неможливе».
According to him, experts and ex-politicians met at various events and conferences, but later disbanded when it became clear that"a stronger relationship with the European Union was impossible".

Ви також можете використовувати Прокат автомобілів йти брати участь в різних заходах, таких, як скеля, стрибки в кафе Buza, або навіть відправитися купатися,
You could also use the car hire to go participate in various activities such as cliff jumping at Café Buza,

Якщо ви брали участь у багатьох різних заходах у коледжі, зменшіть кількість, яку ви дійсно можете сказати,
If you have participated in a lot of different activities in college, narrow down the few that you can actually say you have learned from,

беручи участь в різних заходах вишу і презентуючи свої нові книги.
taking part in various events of the university and presenting his new books.

беруть участь в різних заходах клубу"Молода сім'я".
participate in various activities of the club"Young family".

У квітні 2019 року візові органи Великобританії завадили 24 з 25 африканських учених, які працюють над інфекційними захворюваннями, приєднатися до своїх колег на різних заходах, що проходять у межах саміту Лондонської школи економіки в Африці.
In April 2019, the UK visa authorities prevented 24 out of 25 African scientists working on infectious diseases from joining their colleagues at various events taking place as part of the London School of Economics Africa Summit.

вербування добровольців у різних заходах, таких як спорт, благодійність,
recruiting volunteers in different activities such as sports,

працюють у співпраці з неурядовими організаціями за міжнародними проектами, а також бере участь в різних заходах і конкурсах по всій країні.
educational activities operating in cooperation with non-governmental organizations on international projects and participates in various events and competitions nationwide.

заохочення за заслуги і для участі в різних заходах.
the promotion of merit and to participate in various activities.

індивідуальні контакти із потенційними інвесторами, і участь в різних заходах.
shown to potential investors, and individual contacts with them, and participation in various events.

численними двійниками, які час від часу випливають на публіці на різних заходах.
numerous doppelgangers who from time to time come up in public at various events.

беруть участь разом з ними в різних заходах, не вимагають неможливого і не оцінюють.
participate with children in various events, do not demand from them impossible and, most importantly, do not put marks.

брав участь у різних заходах, спілкувався з журналістами.
participated in various events, talked with journalists.

Разом з іншими талановитими людьми з усього світу стипендіат може брати участь в різних заходах, обмінюватися ідеями
Together with other talented people from all around the world, the scholarship holder is invited to take part in a variety of events, exchange ideas