INTERNATIONAL ACTIVITIES - переклад на Українською

• міжнародна діяльність
• міжнародних заходах
• міжнародну активність
• міжнародної діяльності
• міжнародну діяльність
• міжнародній діяльності
• міжнародних заходів

Приклади вживання International activities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Public work and international activities.
Громадська та міжнародна активність.

You are here: Home International activities.
Ви тут: Home Міжнародна діяльність.

Simultaneous interpretation is used when holding international activities with a large number of participants.
При проведенні міжнародних заходів, при великій кількості учасників, застосовується синхронний переклад.

International activities: opening
Міжнародний напрямок- відкриття

IAEA IAEA meeting ICTP international activities isp npp KIPT Klechkovsky.
Рудько Сізов УЯТ міжнародна діяльність міжнародна Фукусіма зона.

Representatives from each national campaign meet three times a year to coordinate international activities.
Представники від кожної національної кампанії зустрічатися три рази на рік для координації міжнародної діяльності.

Representatives from each national campaign meet three times a year to coordinate international activities.
Представники від кожної національної кампанії зустрічаються тричі на рік для координування міжнародної діяльності.

International activities of Ukraine during 1944-1990 was mainly focused on participation in the United Nations(UN).
Міжнародна діяльність України в 1944-1990 роках була здебільшого зорієнтована на участь в роботі Організації Об'єднаних Націй(ООН).

Accordingly, MSHU's international activities is aimed not for getting profits, but for improvement of the quality of future specialists.
Відповідно і міжнародна діяльність МДГУ спрямована не на прибутки, а на підвищення якості майбутніх фахівців.

The cooperation on the university level is enhanced by collaboration and other international activities conducted by the individual faculties.
Співпраця на університетському рівні посилюється за рахунок співпраці та інших міжнародних заходах, що проводяться окремими факультетами.

erudition, KNUTE's international activities are actively developing
дипломатичному такту та ерудиції, міжнародна діяльність КНТЕУ активно розвивається,

Information activities, the collection of information concerning international activities and dissemination it in the University,
Інформаційна діяльність, збір інформації, що стосується міжнародної діяльності і розповсюдження її в Університеті;

Today, HERZ carries out its international activities in more than 70 countries around the world from its head office in Vienna.
Сьогодні HERZ здійснює свою міжнародну діяльність в більш ніж 70-ти країнах по всьому світу зі свого центрального офісу у Відні.

Conducting international activities in the field of Education under the laws of Ukraine, strengthening the integration
Провадження міжнародної діяльності у сфері освіти і науки згідно з законодавством України,

The head of parliament marked its international activities, in particular, the adoption of the law on diplomatic service.
Окремо Голова Парламенту відзначив міжнародну діяльність, зокрема ухвалення закону про дипломатичну службу.

It became possible due to the international activities of the NTUU“KPI” that covers cooperation with the universities of many countries in Europe,
Це сталося завдяки міжнародній діяльності НТУУ«КПІ», яка охоплює співпрацю з університетами багатьох країн Європи, Північної

Active participation in international organizations is one of the main priorities of NTU“KhPI” international activities.
Активну участь в міжнародних організаціях є одним з головних пріоритетів НТУ“ХПІ” міжнародної діяльності.

Introductory information on the international activities of the Open Dialog Foundation for the defence of human rights coordinated by the Foundation.
Довідкова інформація про міжнародну діяльність Фундації Відкритий Діалог із захисту прав людини координовану Фундації.

national, and international activities involving forests
національних та міжнародних заходів за участю лісу

job done properly but also have a loyal partner in your international activities.
належним чином виконану роботу, а й вірного партнера у своїй міжнародної діяльності.