РІЗНОГО УСТАТКУВАННЯ - переклад на Англійською

• various equipment
• of various hardware
• of miscellaneous equipment
• different equipment

Приклади вживання Різного устаткування Українська мовою та їх переклад на Англійською

монтажу різного устаткування, будівництва об'єктів«під ключ»,
installation of various equipment, construction of"turnkey" facilities,

Крім насиченої програми цирк"Діана Морено Борман" регулярно проводить екскурсії, під час яких відвідувачі можуть дізнатися про особливості установки і демонтажу різного устаткування і реквізиту, тонкощах гриму артистів
Besides rich program circus"Diana Moreno Bormann" regularly conducts tours during which visitors can learn about the features of the installation and removal of various equipment and props, make-up artists

покупки дорогих меблів і різного устаткування, екзотичних рослин і тварин.
the purchase of expensive furniture and various equipment, exotic plants and animals.

Having різного устаткування, спрощена операційна платформа
Having a variety of equipment, simplified operating platform

Звідти вони постачають в Україну різне устаткування.
They supply various equipment to Ukraine from there.

Для цього застосовується різне устаткування для закачування, накопичення,
In order to achieve it, people install different equipment for pumping, storing,

Стандартний набір роз'ємів Т2 ресивера дозволяє підключати до нього різне устаткування і практично будь-які моделі телевізорів-
A standard set of T2 receiver connectors allows you to connect to it different equipment and virtually any TV model-

Рис. 14. 2. Використання різних джерел енергії для очищення різного устаткування.
Fig. 14.2. The use of different energy sources for various cleaning equipment.

Підприємства мають значний досвід у виробництві різного устаткування для металургійних підприємств
The enterprises are greatly experienced in production of various types of equipment for metallurgy enterprises

Поліпшення в косметичній стоматології та лікування різного устаткування привели до збільшення попиту на різні довгострокові косметичних процедур у цій галузі.
Advancement in cosmetic dental surgery and various treatment equipments have led to increased demand for various long-term cosmetic treatments in this field.

споруд в цілому, так і різного устаткування і приладів зокрема.
as well as to various equipment and devices.

навчальних семінарів з монтажу та обслуговування різного устаткування.
training workshops on installation and maintenance of various types of equipment.

зробити технічну комерціалізацію зусилля для створення різного устаткування вищої якості розваг для клієнтів.
win the market and making the technical force commercialization to create various higher quality amusement equipment for customers.

Бекінштейна з Кембриджського університету, при такій складній вибірці(пацієнти з різним станом активності мозку, в різних медичних установах, з різним устаткуванням, яке використовувалося для дослідження)«ймовірність невдачі дослідження була дуже високою».
with such a complex sample(patients with different States of brain activity, different medical institutions, different equipment that was used for the study),“the probability of failure of the study was very high.”.

при такій складній вибірці(пацієнти з різним станом активності мозку, в різних медичних установах, з різним устаткуванням, яке використовувалося для дослідження)«ймовірність невдачі дослідження була дуже високою».
with such a complex sample(patients with different States of brain activity, different medical institutions, different equipment used for research)"the probability of failure of the study were very high.".

Практика показує, що більше 80% всіх дефектів, виявлених в системах кондиціонування останніми роками, з'явилися наслідком некваліфікованого монтажу кліматичного устаткування різного роду«умільцями» і фірмами-одноденками.
Practice shows that more than 80% of all defects detected in air conditioning systems in recent years were the result of unqualified installation of climate equipment by various“craftsmen” and one-day firms.

серверного устаткування і різного програмного забезпечення.
server hardware and various software.

Група: Устаткування різне.
Group: Miscellaneous equipment.

Технологічне устаткування різне 3.
Various technological equipment 3.

Устаткування наземне різне для аеродромів1.
Different ground-based equipment for airfields1.